英语日常会话:创业 [含声频]

希望自行创办公司的学生在捉摸手中一个模型。(State Dept./ D.A. Peterson)

来自世界不同地方的六位学生在美国相遇。他们都是交换学生,到美国大学就读一个学期,学习英语,了解美国文化,同时修专业课程。英语日常会话” (Everyday Conversations)系列围绕这六位学生在美国的经历展开。这套材料适于中级或中级以上英语水平的学生使用

在今天的对话中,一个学生(Akinyi)与她的朋友(Lee and Peter)谈如何创业。

Peter: So you really want to start your own business after you finish school?

Akinyi: Absolutely. I want to have my own startup.

Lee: I’m impressed. It seems like a difficult undertaking.

Akinyi: Of course it will be hard. But I’m not afraid of hard work or failure.

Peter: What do you need to do to create a startup?

Akinyi: First I’d like think of a new way to solve a problem. I want my business to help the world in some way. Then, if there is a product, I’d have to create a prototype.

Lee: That happens a lot in the field of environmental engineering. People create a prototype and then make lots of iterations. The prototype is never the final product.

Akinyi: Exactly. That takes time and a lot of patience. Another important aspect of a startup is funding. I’d have to find some way to fund my company, possibly through angel investors. Eventually, I’d have a launch.

Peter: You’ve thought about this a lot. And you seem like a natural entrepreneur, so I’m sure you’ll be successful.

让我们来学习一些词语(也可阅读英文解释):

startup 通常指致力于在探索中发展的初创公司

An undertaking一个有难度或者有分量的使命或项目

product产品

Prototype: 某种产品或东西的原型、样本

Iteration反复做某事或重复某一过程以求改进

Funding用于某一具体目的——如创办企业——的资金;融资

An angel investor天使投资人,指为初创企业提供资金的投资者

launch新产品的投放或新企业的启动/开业

An entrepreneur:实业家,即创办企业并有准备为成功而承担风险的人

有兴趣听更多英语对话吗?请浏览“英语学习”专题网页。

American English 网站提供可供英语学生和教师免费使用的多种英语资源。American English Facebook网页提供每天更新的英语学习资料

“日常会话”由美国国务院教育与文化事务局英语语言项目处(Office of English Language Programs, Bureau of Educational and Cultural Affairs)资深项目官员海蒂·豪兰(Heidi Howland)编写。