想到美国旅行吗?那里有50个州可去游览

路易斯安那州(Louisiana)有著名的法语区(French Quarter),狂欢节(Mardi Gras)和凯金风情(Cajun Country)。

几个世纪前,路易斯安那州所在地是法国人的定居点,现今州内不少城市的名字——甚至州名本身——都反映出这点。路易斯安那州是以在1643年至1715年当政的法国国王的名字命名。

1803年,美国和法国之间达成一项1500万美元交易,即“路易斯安那购地”(Louisiana Purchase)。美国从法国购买了密西西比河(Mississippi River)以西大约2,142,000平方公里的土地,疆土由此扩大了将近一倍。路易斯安那州是后来在这片土地上划分的13个州之一。

路易斯安那州位于美国西南部,濒临墨西哥湾(Gulf of Mexico),富于国际风情。不仅法国人,而且西班牙人、非洲人、西部印第安人、英国人、德国人、爱尔兰人和意大利人都在这里留下痕迹,对路易斯安那州的饮食,音乐和建筑风格产生了影响。

Map of U.S. highlighting Louisiana in red (State Dept.)
(State Dept.)

狂欢节

People in costumes at Mardi Gras parade (Tulane Public Relations/Creative Commons)
(Tulane Public Relations/Creative Commons)

历史悠久的港口城市新奥尔良(New Orleans)是路易斯安那州最大的城市,以美食、爵士乐和热闹的狂欢节闻名。

狂欢节(Mardi Gras)这个词在法语中的意思是“肥美星期二”,指的是天主教每年春天四旬斋(Lent)开始之前的星期二。作为四旬斋期前的最后一个享受日,狂欢节可谓是新奥尔良全城规模的大派对。游行时,花车上身穿盛装的狂欢者会向人群抛洒珠子和小饰品。

新奥尔良法语区

View of narrow street and balconied buildings in New Orleans' French Quarter (Mark Heard/Creative Commons)
(Mark Heard/Creative Commons)

即使在新奥尔良的法语区,迄今可见的许多殖民时期的建筑是西班牙人所造,一些社区仍然讲西班牙语,特别是在新奥尔良南部的圣伯纳德教区(St. Bernard Parish)。

爵士音乐节、凯金音乐节、柴迪科音乐节

Man playing accordion and two men playing instruments in background (Vincent & Bella Productions/Creative Commons)
(Vincent & Bella Productions/Creative Commons)

新奥尔良被视为爵士乐的发源地,每年4月举办世界闻名的新奥尔良爵士音乐节(New Orleans Jazz Festival)。6月则是全城欢庆新奥尔良和整个路易斯安那州更广阔地域的其他类型音乐——如凯金(Cajun)和柴迪科(zydeco)——的节日。

凯金音乐承载着旧大陆(Old World)的风格和欧洲——包括德国和波兰——的传统,乐队中往往有小提琴,吉他和手风琴。

柴迪科从凯金音乐演变而来,并融合了欧洲、非洲和美洲印第安音乐的成分。它往往使用与凯金乐相同的乐器,但增加了搓板乐器和号,从而打造出自身的音色。

河湾之州

Kayakers paddling through a Louisiana bayou (Louisiana Dept. of Culture, Recreation and Tourism)
(Louisiana Dept. of Culture, Recreation and Tourism)

路易斯安那州的别名是Bayou State ,即“河湾之州”。Bayou 是法语词,意思是水流缓慢的河湾湿地。路易斯安那州因为有许多溪流和由河流湖泊形成的静止的沼泽而得名。

巴吞鲁日

Baton Rouge Capitol Building (Yousef Abdul-Husain/Creative Commons)
路易斯安那州议员办公地点是美国最高的州议会大厦。(Yousef Abdul-Husain/Creative Commons)

巴吞鲁日(Baton Rouge)是路易斯安那州首府,离新奥尔良有一个小时路程。那里坐落着两个不同凡响的州议会大厦。当前使用的是137米高的美国最高的州议会大厦。老的州议会大厦(Old State Capitol)建于1847年到1852年间,看上去就像中世纪堡垒。

巴吞鲁日的意思是“红棒”。这个名字起源于300多年前一个法国探险家在密西西比河陡峭岸边看到的红色标杆,这种标杆当时是当地印第安人部落领土之间的界限。

点击了解有关路易斯安那州或其他49个州的更多信息。如需了解办理访美签证手续,请点击这里