想去美国旅行吗?那里有50个州可去游览如果你想体验美国缩影”(America in Miniature,马里兰州(Maryland是一个理想的目的地。

马里兰州昵称“小美国”(Little America)。它面积不大,但却有着形形色色的地形地貌,除沙漠外,几乎将所有类型的自然景观尽收其中。虽然巴尔的摩市(Baltimore)和与首都华盛顿(Washington)比邻的郊区热闹喧嚣,但马里兰州其他地方到处是宁静的小城和农场。你可以在马里兰州一个公园里看到著名的野马狂奔,也可以走入历史,游历美国南北战争(Civil War)战场——有时还会看到这里举行的再现内战场景的模拟活动!

点击了解有关马里兰州或其他49个州的更多信息。如需了解办理访美签证手续,请点击这里

(State Dept.)

花斑马

阿萨蒂格岛(Assateague Island)以它的野马闻名,这些马身上大都有白斑花纹,所以被称作“pinto ponies”,“pinto’源于西班牙语,意思是“涂色的”。有传说讲,这些马是几百年前在马里兰州岸边失事船上的西班牙马的后代。但是现在认为,它们的身世也许并非这样富有戏剧性,而是很可能最初在17世纪末由一些想逃避交纳牲畜税的大陆上的畜牧人放到阿萨蒂格岛上的。

小心被夹

蓝蟹,是马里兰州的特产,生长栖息在切萨皮克湾(Chesapeake Bay)。它是马里兰人夏天喜爱的主要海鲜佳肴。

海滩

海滨小镇大洋城(Ocean City)是马里兰州最受青睐的度假地之一。每年夏季,马里兰人和游客会涌到这里,享受阳光、沙滩和其他迷人时光。从这个拱形门入口,可以走上与海滩平行的著名的大洋城海滨栈道。

(Wikimedia Commons)

去看金莺棒球赛

卡姆登棒球场(Camden Yards)是巴尔的摩金莺队(Orioles)的大本营,人们在Instagram上分享这里图片的数量超过了州内任何其他地方。而且,谁能想象除在这里之外,哪里还会吃到加带蟹肉的热狗?

你知道吗?

美国国歌“星条旗永不落”(The Star-Spangled Banner)的作者是马里兰人弗朗西斯·斯科特·基(Francis Scott Key)。1814年曾激发此歌诞生的那面国旗目前陈列在首都华盛顿的史密森尼美国历史博物馆(Smithsonian Museum of American History)。.