在1977年到1994年之间出生的美国人在青年人口中所占的比例最大，而且是美国历史上种族多元化最显著的一代人。这些年轻的社会活动家力争改变世界现状，他们都有自己所仰慕的民权运动英雄。
唐纳·贝尔德（Donnel Baird），33岁，纽约州，BlocPower创始人
他心目中的英雄是戴安·纳什（Diane Nash）
BlocPower 及其合作伙伴倡导在城市中的小企业、教堂和学校展开节能项目并为此提供资金。我们这个非营利初创公司雇用当地员工，翻新改良建筑物。
戴安·纳什（Diane Nash）和学生非暴力协调委员会（Student Nonviolent Coordinating Committee）中的其他大学生跟随詹姆斯·劳森牧师（Reverend James Lawson） 学习甘地的非暴力思想，为期18个月，目的是学会如何采取非暴力行动在美国南方抗击暴力的种族隔离制度。她反抗地方法官，在怀孕8个月的时候自愿在阿拉巴马州（Alabama）坐牢。她不顾个人安危，坚持自己的信念，力争取缔实行种族隔离的吉姆·克劳（Jim Crow）法。
我们这一代人能向戴安·纳什学习她的无畏精神以及她用以实现远大目标的战略才干。我希望能从她的生平中汲取经验，帮助人们解决高失业率和气候变化等问题。
达娜·博尔格（Dana Bolger），23岁，密苏里州，Know Your IX联合创始人
她心目中的英雄是罗莎·帕克斯（Rosa Parks）
我是Know Your IX的联合发起人，这个组织致力于教育全美学生以第九条立法（Title IX）为依据，行使他们在学校不受性暴力和性骚扰侵害的权利。
罗莎·帕克斯（Rosa Parks）最广为人知的举动是拒绝在公交车上给白人让座，但她在这之前已多年积极参与反对性暴力的活动，记录遭受白人侵害的黑人妇女的证词。
帕克斯本人比我在中学课堂上所了解到的要激进得多。她敢于抨击当时人们习以为常的做法，并要求获得看似不可能得到的权利。她深知不抗争就无法让有权有势者让步，而我们今天所有努力实现变革的人都应当记住这一点。
齐姆·乌戈楚克伍（Zim Ugochukwu），26岁，加利福尼亚州，Travel Noire创始人
她心目中的英雄是查尔斯·尼布利特（Charles Neblett）
2009年，我在北卡罗来纳大学格林斯伯勒分校（University of North Carolina–Greensboro）上学时，创办了“点亮格林斯伯勒”（Ignite Greensboro），帮助兴建格林斯伯勒的国际民权中心和博物馆（International Civil Rights Center & Museum）。
我最近创办了Travel Noire，旨在鼓励更多的有色人种年轻人到国外旅行。
我仰慕查尔斯·尼布利特（Charles Neblett），他曾是学生非暴力协调委员会的一名领导人，在我的母校所在的格林斯伯勒的餐馆中坐在“白人专用”的餐椅上。他没有坐等任何人来告诉他可以去改变世界。他直面不公正待遇，毫不畏惧、毫不动摇，并以此激励我不断反抗不公正现象。
拉希姆·华盛顿（Raheem Washington），19岁，俄亥俄州
他心目中的英雄是鲍勃·摩西（Bob Moses）
我在上中学时接触到“代数项目”（Algebra Project），该项目用一种全新的方式讲解数学。（有一次，我们去市中心照了一些主要景点的照片，然后用它们来学习数学概念。）老师们帮助我认识到我能上大学，我也下定了决心先不打美式足球了，而是专心读书。5年来，我参加了青少年项目（Young People’s Project），辅导小学生学习。
我敬仰“代数项目”的创始人鲍勃·摩西（Bob Moses）。在19世纪60年代，他是学生非暴力协调委员会的一名领导人，在南方帮助黑人登记成为选民。我和他一样，希望帮助我的社区和我的国家。摩西将上学读书的权利融入民权运动。而他为此做出的贡献也应当得到表彰。
埃里卡·杜特里（Erika Duthely），28岁，纽约州，公益律师
她心目中的英雄是雪莉·奇泽姆（Shirley Chisholm）
确保人人都在我国司法系统中享有平等权利是保障我国最弱势公民必不可少的措施。我帮助美国人在法庭上解决他们的申诉。
很多民权领袖和活动家都曾激励过我，但如果一定要我从中选择一位的话，我就选当过7届国会议员的已经去世的雪莉·奇泽姆（Shirley Chisholm）。她既聪明又充满热情，为黑人女性在政治事务中发挥重大作用开辟了道路（不仅是在我的故乡纽约州。）奇泽姆的生平激励着我努力实现我的人生目标，并为争取民权而奋斗。
玛雅·汤普森（Maya Thompson），23岁，马里兰州，国会图书馆实习生
她心目中的英雄是西米恩·布克（Simeon Booker）
我上中学时是该校全国有色人种协进会（NAACP）分会的主席，上大学时主修非洲族裔研究。目前我在国会图书馆（Library of Congress）从事与“民权之声”（Voices of Civil Rights）主题有关的工作，整理在民权运动时代有关种族隔离的书信。见证过历史的人所讲述的故事能够帮助子孙后代。
我敬仰新闻记者西米尔·布克（Simeon Booker），他发表在Jet 杂志上的文章记录了历史，如果不是他勇敢地通过这些报道引起我们的关注，这些历史就不得而知了。他甘冒风险，因为他知道那些问题的重大意义。他报道了一个名叫埃默特·泰尔（Emmett Till）的黑人少年被害的事件，他的报道和泰尔遗体的照片让全世界认清了当时很多人熟视无睹的暴行。
最近，我有幸见到了布克先生。他谈到了几十年前他所遇到的种种危险，但令我震惊的是，他说当时他在工作的时候都不知道能不能吃上饭，因为他是黑人，在很多地方都被挡在食品店和餐馆门外。我们应当记住我们认为理所应当的事情其实来之不易，而且我们仍要为那些处于社会边缘的人争取公正待遇。
[编者按：本文是根据《美国电子期刊》（EJ|USA）2014年2月刊的内容改编的。]
［译注：文中人名和组织机构的链接均为英文网页。］
