Jianan

去年夏天，纽约州斯卡斯代尔高中生沃尔夫被美国国家航空航天局录取，在位于马里兰州格林贝尔特的戈达德空间飞行中心当一名实习生。沃尔夫上班的第三天发现了一个蚀变双星卫星，是凌日系外行星巡天卫星项目发现的第一颗环联星运转的卫星。

今年既是大选年，也是人口普查年。美国宪法规定，每隔10年要进行一次全国性的人口普查，总统选举则是4年一次。因此，每隔20年总统选举年才会与人口普查年重合。

今天我们介绍一位美国的重要人物，他在1918-1919年的流感瘟疫中大难不死，日后当选总统，带领美国从大萧条中复苏，并在二战中为盟国获胜起到了关键作用，知名度在历任美国总统当中名列前茅，他就是富兰克林·罗斯福，俗称小罗斯福总统。

今年五月末六月初，美国新冠疫情仍在肆虐，而美国的私人企业却有非凡的表现：一个上天，SpaceX的载人龙飞船将两名宇航员送上国际空间站；一个入海， Caladan Oceanic的深潜器再次下潜至挑战者深渊，而且搭载了一名前宇航员凯西·沙利文，使她成为既进入太空、又潜入海洋最深处的世界第一人。

新型冠状病毒引起的全球疫情，对所有人所有行业都带来了前所未有的冲击。在美国，它对家里有高中毕业生的家庭带来的影响，是其他人所没有的，如果不去刻意关注，也是难以体会的。

经过将近三个月的防疫居家隔离，自然和户外爱好者终于迎来了一个好消息：美国国家公园开始解封了。

上个月底，美国SpaceX开创了航天历史新篇章：世界上首次由一家私人公司将两名宇航员送上国际空间站。相关报道想必读者已经看到不少，本篇的重点是介绍宇航员鲍勃和道格的传奇经历。

美国经过新冠疫情两三个月的磨难，现在已经逐渐缓过劲来，各地都在逐步解封，各行各业视风险大小陆续恢复营业，失业高峰也已经过去，各项经济救助措施作用显现。下面我们就用一个例子来解说美国各地的抗疫措施和解封步骤。

为了防止新型冠状病毒再次大规模蔓延，各地的餐厅都采取许多措施，比如拉大间距减少就餐桌椅，对接触表面加强消毒等。因此，当餐厅恢复正常营业时，就需要增添人手。美国著名的快餐连锁店塔可钟在5月下旬宣布，将在夏天营业高峰季节，新增三万名员工。