今天“妇女历史月”专访系列的采访对象是Ayla Kremen,一名年轻的移民律师。

莎夏:你能不能自我介绍一下?

阿依拉:我叫Ayla Kremen,是密苏里大学(University of Missouri)本科毕业的,本科专业是德语。我大学毕业之后获得了富布莱特奖学金(Fulbright Program) ,因此在德国柏林教了一年的英文。我教书的学校的学生主要是阿拉伯国家以及来自其他国家的移民的孩子。后来我到了卫康玛丽学院去学法律。2015年毕业之后,我曾在华盛顿特区一家很大的移民法律事务所工作,后来来到纽约,在这里的一家比较小的事务所上班,工作仍然跟移民有关。

莎夏:你为什么选择做移民律师?

阿依拉:因为我的母亲是第一代土耳其移民。我外公从密歇根大学(University of Michigan)硕士毕业以后全家人都移民来美。我母亲是外公读书期间在美国出生的,所以从小就是美国公民,但出生以后她家人又回土耳其了。他们最后还是经历了整个办绿卡、入籍的过程。美国的移民过程是我的母亲,还有外公外婆亲身经历的,所以对我来说这个问题是非常有意义的。

莎夏:你们现在的客户主要包括哪些群体?

阿依拉:我现在处理的主要是工作签证和绿卡,所以我会接触到来自世界各地、各个行业的人才。我之前上班的那家事务所的主要客户都是来自印度和中国的IT人士。在我现在的事务所,我主要给创新人才和艺术家提供服务。这份工作对我来讲很有意思,因为跟以前的工作完全不同。我们的客户包括百老汇明星、表演艺术家、 世界闻名的博物馆(大都会博物馆、 古根海姆博物馆)的馆长,所以我非常喜欢我的工作。另外,我没有怎么接受过艺术方面的教育,所以帮这些客户的感觉就像学一门新的学科。

旧金山的一名移民律师和她的客户(Wikimedia Commons)

我也很喜欢这份工作的另外一个特点:我们经常要跟其他人打交道。我们非常重视我们的客户,一直都在跟踪他们申请移民的过程,所以他们的申请得到批准,我们也会感到非常高兴。我真的很庆幸能有机会帮助优秀的、聪明的、有才华的人才来到美国。这正是我们的国家日益强大的原因。

莎夏:你最喜欢你的工作的哪一个方面?

阿依拉:我最喜欢的就是可以直接接触客户。在很多法律领域的工作其实离社会比较遥远。但法律最终是提供服务,我们接触的是人,我们会帮他们解决比较复杂的问题。移民律师要帮助公司企业让出类拔萃的人才来到美国来。

莎夏:你们同事当中男女比例是什么?

阿依拉:我觉得在移民法律领域里,无论是像我以前那家事务所的业务范围,还是主要负责庇护申请的事务所,女性律师比例都高于男性。可能是因为移民法律会包含一些感情因素吧。在我以前的事务所,合伙人都是女性,资深律师也都是女性。公司里优秀的、成功的女性很多,所以我身边有很多很棒的榜样。

莎夏:哪些领域里男律师比较多?

阿依拉:在诉讼律师当中男性比较多,但我觉得这也在发生变化。法学院的教学方法以及人们的态度都在变化。我听同事跟我讲过一些几乎不可思议的事情:一直到2000年前后,在那以前他们事务所的女律师都不能穿裤子,只能穿裙子。但是这些都在变化。也许现在有更多的女性能够获得晋升,有可能也跟代沟有关系。以前律师会被视为是“男人俱乐部”(boys’ club, 只有男性才能做的职业),但是法学院也逐渐开始鼓励女性来申请,而且还会聘用更多的女性法律教授。