
美国与国际伙伴共同努力,通过为世界各地捐赠COVID-19新冠疫苗结束疫情。
美国为全球抗击COVID-19 新冠疫情提供的支持包括:
- 向其他国家捐助2亿剂疫苗。
- 购买10亿剂疫苗捐送给将近100个发展中国家。
- 向疫苗全球获取机制(COVAX)提供40亿美元。疫苗全球获取机制是在世界范围内保障公平发放安全有效的COVID-19新冠疫苗的计划。
- 发送基本的医疗物资、供应和治疗方法以及其他有关则援助,帮助各国重建经济,解决粮食短缺问题,并加强卫生安全。
6月3日,拜登总统发表声明表示,”美国将成为我们共同抗击这种病毒的疫苗军火库。我们将继续尽我们的一切力量建设更安全和更有保证的世界,抗击传染性疾病的威胁。”
本栏目通过图片、推文和文章介绍美国为全世界提供COVID-19新冠疫苗进行努力的各个侧面。
10月26日
美国宣布再向马达加斯加送去336000剂强生COVID-19疫苗。
The United States is proud to announce the delivery of 336,000 additional doses of the Johnson & Johnson COVID-19 vaccine to the people of Madagascar. By providing vaccines to our friends and allies around the globe, we are helping to build a safer and more secure world. pic.twitter.com/gKNMRbUrxp
— Department of State (@StateDept) October 26, 2021
美国宣布10月份再向乌兹别克斯坦送去800280剂辉瑞COVID-19疫苗。
The United States delivered 800,280 additional doses of the Pfizer COVID-19 vaccine to Uzbekistan this month, with over 5 million doses provided to Uzbekistan in total. We will continue to partner with the people of Uzbekistan to save lives and end the COVID-19 pandemic. pic.twitter.com/PeqfkVnu82
— Department of State (@StateDept) October 26, 2021
美国宣布向尼泊尔送去100620剂辉瑞COVID-19疫苗。
The U.S. is committed to working with our global partners to provide safe and effective vaccines. Today we delivered 100,620 doses of the Pfizer COVID-19 vaccine to Nepal. We are proud to have now provided more than 1.6 million COVID-19 vaccine doses to the people of Nepal. pic.twitter.com/yZmOVwfvhw
— Department of State (@StateDept) October 26, 2021
10月25日
美国向其他国家捐助的COVID-19疫苗逾2亿剂,达到为结束疫情所做承诺的一个里程碑。
The U.S. has delivered more than 200 million doses of the COVID-19 vaccine to over 100 countries — more doses than any other country in the world. We know that this pandemic will not end anywhere unless it's defeated everywhere, and we will not stop until we get the job done. pic.twitter.com/pqfiur6jiF
— Department of State (@StateDept) October 21, 2021
10月24日
美国宣布向利比里亚送去168000剂强生COVID-19疫苗。
The United States is committed to defeating COVID-19 worldwide—and every vaccine delivered brings us closer to that goal. Today we provided 168,000 doses of the Johnson & Johnson COVID-19 vaccine to the people of Liberia, in partnership with the @_AfricanUnion and @gavi #COVAX. pic.twitter.com/HB1TiLvDlG
— Department of State (@StateDept) October 24, 2021
10月23日
美国宣布再向玻利维亚送去1000350剂辉瑞COVID-19疫苗。
We are pleased to deliver an additional 1,000,350 Pfizer vaccine doses to the Bolivian people. The United States is proud to help save lives and end the pandemic in Bolivia and around the world. pic.twitter.com/YVm4LJri7q
— Department of State (@StateDept) October 23, 2021
美国宣布向纳米比亚送去124020剂辉瑞COVID-19疫苗。
Today the United States delivered 124,020 doses of the Pfizer COVID-19 vaccine to Namibia. In coordination with @gavi #COVAX, the @_AfricaUnion, and @MhssNamibia, we are sharing safe and effective vaccines with the people of Namibia and around the world. pic.twitter.com/WxLeXb10uJ
— Department of State (@StateDept) October 23, 2021
美国宣布再向赞比亚送去336000剂强生COVID-19疫苗。
Vaccines are safe, effective, and save lives. The United States is proud to announce the delivery of an additional 336,000 doses of the Johnson & Johnson COVID-19 vaccine to the people of Zambia, in coordination with the @_AfricanUnion and @gavi #COVAX. pic.twitter.com/AP9DhwQGgz
— Department of State (@StateDept) October 23, 2021
美国宣布向埃及送去140万剂辉瑞COVID-19疫苗。
Today the U.S. delivered 1.4 million doses of the Pfizer vaccine to the people of Egypt, with a total of 4.6 million doses delivered over the past month. We are working with our global partners and @gavi #COVAX to provide safe and effective vaccines around the world. pic.twitter.com/QOSilkzxTH
— Department of State (@StateDept) October 23, 2021
10月22日
美国宣布向刚果民主共和国送去349830剂辉瑞COVID-19疫苗。
The U.S. is leading the global fight against COVID-19, and we continue to prioritize the health and safety of our African partners. Working with the @_AfricanUnion and @gavi #COVAX, we delivered 349,830 doses of the Pfizer COVID-19 vaccine to the Democratic Republic of Congo. pic.twitter.com/XmL6Aj9VRF
— Department of State (@StateDept) October 22, 2021
10月21日
美国宣布已向全世界其他国家捐助2亿剂疫苗。
https://twitter.com/USAID/status/1451126114277998598?s=20
10月19日
美国以及COVID-19新冠疫苗全球获取机制等国际伙伴发送的疫苗正在帮助世界各地的人们恢复正常生活

美国宣布向墨西哥提供3412900 剂阿斯利康COVID-19疫苗。
As @SecBlinken said on his recent trip to Mexico, "We are partners, neighbors, and friends. Our citizens are safe and more prosperous through our partnership." Today the United States is proud to deliver 3,412,900 doses of the AstraZeneca COVID-19 vaccine to the people of Mexico. pic.twitter.com/5qQwaCqtV5
— Department of State (@StateDept) October 19, 2021
10月17日
美国宣布向多哥提供 301860剂辉瑞COVID-19疫苗。
The United States is committed to accelerating global vaccine distribution as the world’s largest single donor to #COVAX. Today, we delivered 301,860 doses of the Pfizer COVID-19 vaccine to the people of Togo, in partnership with the @_AfricanUnion and @gavi. pic.twitter.com/ll2BN9fQ4K
— Department of State (@StateDept) October 17, 2021
10月16日
美国宣布再向东帝汶提供100,620剂辉瑞COVID-19疫苗。
.@POTUS pledged that the United States would serve as an arsenal of vaccines for the world — and we are proud to be doing just that. In partnership with @gavi #COVAX and @UNICEF, the U.S. delivered 100,620 doses of the Pfizer COVID-19 vaccine to the people of Timor-Leste. pic.twitter.com/wu4Xc9rKM8
— Department of State (@StateDept) October 17, 2021
美国宣布再向埃及提供160万剂辉瑞COVID-19疫苗。
The United States is proud to deliver an additional 1.6 million doses of the Pfizer COVID-19 vaccine to the people of Egypt. We are working with our global partners to vaccinate people around the world and ensure a safer, healthier future for all. pic.twitter.com/PFb0jRZy78
— Department of State (@StateDept) October 16, 2021
10月15日
美国宣布再向尼日利亚提供3577860剂辉瑞COVID-19疫苗。
The United States delivered an additional 3,577,860 doses of the Pfizer COVID-19 vaccine to Nigeria, in collaboration with the @_AfricanUnion and @gavi #COVAX. These vaccines will protect millions of people in Nigeria as we continue working toward our goal of defeating COVID-19. pic.twitter.com/kpSj7vYxkM
— Department of State (@StateDept) October 16, 2021
10月13日
美国宣布再向越南提供1999530剂辉瑞COVID-19疫苗。
The United States is committed to supporting our partners and friends around the world as they combat the COVID-19 pandemic. Our delivery of 1,999,530 additional doses of the Pfizer COVID-19 vaccine to Vietnam through #COVAX demonstrates our commitment to saving lives. pic.twitter.com/c4GyInfVE8
— Department of State (@StateDept) October 14, 2021
10月12日
美国宣布再向菲律宾送去184万剂辉瑞COVID-19疫苗。
The United States delivered an additional 1.84 million doses of the Pfizer COVID-19 vaccine to the people of the Philippines. We are committed to working with our partners around the world to save lives and help end the COVID-19 pandemic. pic.twitter.com/OP17M62tdn
— Department of State (@StateDept) October 13, 2021
美国宣布再向安哥拉送去464090剂辉瑞COVID-19疫苗。
The United States is committed to supporting our African partners in the fight against COVID-19. Today, in collaboration with the @_AfricanUnion and @gavi #COVAX, we delivered 464,090 additional doses of the Pfizer COVID-19 vaccine to the people of Angola. pic.twitter.com/o8Ozq5wJAJ
— Department of State (@StateDept) October 12, 2021
10月9日
美国宣布再向圭亚那捐助100620剂辉瑞COVID-19疫苗。
The United States donated 100,620 additional doses of the Pfizer COVID-19 vaccine to Guyana via @gavi #COVAX, delivering on the United States' commitment to combat the COVID-19 pandemic globally. None of us is safe until all of us are safe. pic.twitter.com/GLeZXMz60z
— Department of State (@StateDept) October 9, 2021
美国宣布向苏丹送去499950剂辉瑞COVID-19疫苗。
The United States is working with our global partners to end the COVID-19 pandemic. Today we are pleased to announce the delivery of 499,950 Pfizer COVID-19 vaccine doses to the people of Sudan via @gavi, @_AfricanUnion, and #COVAX. pic.twitter.com/tvd8pik2Ej
— Department of State (@StateDept) October 9, 2021
10月8日
美国宣布再向洪都拉斯送去106470剂辉瑞COVID-19疫苗。
The delivery of 106,470 additional doses of the Pfizer COVID-19 vaccine to Honduras demonstrates the United States’ continued commitment to helping our neighbors combat the COVID-19 pandemic. pic.twitter.com/UgpTWo97EU
— Department of State (@StateDept) October 9, 2021
美国宣布向加纳送去130万剂辉瑞COVID-19疫苗。
The United States delivered 1.3 million Pfizer COVID-19 vaccine doses to Ghana today in partnership with @gavi #COVAX and @_AfricanUnion. The U.S. has now donated more than 2.5 million vaccines doses to the Ghanaian people to save lives and help bring an end to this pandemic. pic.twitter.com/znnATrPii5
— Department of State (@StateDept) October 8, 2021
美国宣布向几内亚送去588510剂辉瑞COVID-19疫苗。
Today the United States delivered 588,510 doses of the Pfizer COVID-19 vaccine to the people of Guinea. We stand by our commitment to save lives and protect people from COVID-19, in Guinea and around the world. pic.twitter.com/f7iPvwT5yT
— Department of State (@StateDept) October 8, 2021
10月7日
美国宣布向斯威士兰送去100620剂辉瑞COVID-19疫苗。
The United States is working with our global partners to end the COVID-19 pandemic. Today we are pleased to announce the delivery of 100,620 doses of the Pfizer COVID-19 vaccine to the people of Eswatini via @gavi, @_AfricanUnion, and #COVAX. pic.twitter.com/XoYLGtcENy
— Department of State (@StateDept) October 7, 2021
10月6日
美国宣布再向蒙古送去899730剂辉瑞COVID-19疫苗。
The United States is committed to supporting our partners and friends around the world as they address the COVID-19 pandemic. Our donation of 899,730 additional doses of the Pfizer COVID-19 vaccine to Mongolia demonstrates our dedication to saving lives. pic.twitter.com/GN1HmctbKR
— Department of State (@StateDept) October 7, 2021
宾夕法尼亚大学(University of Pennsylvania)两位科学家2005年的研究工作对研发出目前使用的COVID-19疫苗起到关键作用。他们最近荣获富有盛名的生物医学研究奖“拉斯克奖”(Lasker Awards)。

10月5日
美国宣布再向孟加拉国送去500万剂辉瑞COVID-19疫苗。
The United States delivered another 5 million doses of the Pfizer COVID-19 vaccine to Bangladesh, in addition to 6.5 million vaccine doses donated since July. We are committed to working with our partners in Bangladesh to save lives and bring an end to this pandemic. pic.twitter.com/vLm6mk1Qwr
— Department of State (@StateDept) October 6, 2021
美国宣布向佛得角送去10万剂莫德纳COVID-19疫苗。
As President Biden has said: “The United States is committed to bringing the same urgency to international vaccination efforts that we have demonstrated at home.” Today we are proud to announce our delivery of 100,000 doses of the Moderna COVID-19 vaccine to Cape Verde. pic.twitter.com/Flm5PdLPjA
— Department of State (@StateDept) October 5, 2021
美国宣布向乍得送去117000剂辉瑞COVID-19疫苗。
The U.S. is committed to providing safe and effective COVID-19 vaccines to ensure no one is left behind in the fight against the pandemic. Through our partnership with @gavi and the @_AfricanUnion, we delivered 117,000 doses of the Pfizer COVID-19 vaccine to our friends in Chad. pic.twitter.com/jC39X7uuh2
— Department of State (@StateDept) October 5, 2021
10月4日
美国宣布再向印度尼西亚送去80万剂疫苗。
The U.S. delivered another 800,000 #COVID19 vaccine doses to Indonesia🇮🇩, a total of 13M+. USAID & our local partners have reached over 60% of the population with critical COVID-19 support, including vaccines, oxygen supplies, and testing and treatment where they are needed most. pic.twitter.com/ApWbwTtWRv
— USAID (@USAID) October 4, 2021
美国宣布向越南送去1499940剂辉瑞COVID-19疫苗。
Since the beginning of the pandemic, the U.S. has provided more than $26.7 million in aid to Vietnam to combat COVID-19. The delivery of 1,499,940 doses of the Pfizer COVID-19 vaccine through #COVAX will further protect the people of Vietnam and help bring an end to the pandemic. pic.twitter.com/gSmVFjxBsu
— Department of State (@StateDept) October 4, 2021
美国宣布再向肯尼亚送去35100剂辉瑞COVID-19疫苗。
Today the United States is proud to donate an additional 35,100 doses of the Pfizer COVID-19 vaccine to Kenya. We are continuing to work with our partners @gavi #COVAX and @_AfricanUnion to help save lives and bring an end to the COVID-19 pandemic. https://t.co/qwA58nBZ5J
— Department of State (@StateDept) October 4, 2021
10月2日
美国宣布再向洪都拉斯送去81900剂COVID-19疫苗。
The United States delivered an additional 81,900 COVID-19 vaccine doses to the people of Honduras. We are committed to working with our partners in Honduras and around the world to end the COVID-19 pandemic. #COVAX pic.twitter.com/Id2K9YsS1N
— Department of State (@StateDept) October 2, 2021
10月1日
美国宣布向斯里兰卡送去将近80万剂辉瑞COVID-19疫苗。
The United States delivered nearly 800,000 doses of Pfizer COVID-19 vaccines to Sri Lanka today through @gavi #COVAX. This donation is in addition to the 1.5 million Moderna vaccine doses shared with Sri Lanka in July and the 100,000 Pfizer vaccine doses shared in August. pic.twitter.com/uEkrkVaSa0
— Department of State (@StateDept) October 1, 2021
美国宣布再向贝宁人民送去332280剂辉瑞COVID-19疫苗。
We are proud to announce our donation of an additional 332,280 doses of the Pfizer COVID-19 vaccine to the people of Benin, in partnership with the @_AfricanUnion via @gavi #COVAX. Vaccines are a vital source of hope for improved health and safety during this pandemic. pic.twitter.com/kjW8tsRZVL
— Department of State (@StateDept) October 1, 2021
9月30日
世界卫生组织赞扬美国向埃及捐助超过160万剂辉瑞COVID-19疫苗。
Dr Al Gasseer, @WHO representative in 🇪🇬 stated” WHO praises the generous and timely contribution made by the American government to support Egypt in its battle against COVID-19.” pic.twitter.com/5k77XhdEGr
— WHO Egypt (@WHOEgypt) September 30, 2021