学习美国英语日常对话：巧遇

想学说英语吗？我们的学习美国英语日常对话在这里提供一个练习机会。请点击以下录音链接，收听美国人在不同场景中的一段对话，同时还可以参照每篇对话的英文原文和对语言点的中文解释。今天的对话场景是巧遇。

Meg: Well, hello there, Julia! Long time no see!

Julia: Meg! Hi! What a coincidence! I haven’t seen you in ages! What are you doing here?

Meg: I just got a new job in the city, so I’m shopping for some clothes. Hey, what do you think of this shirt?

Julia: Hmmm … well, you know how much I love blue. See? I’ve got the same shirt!

Meg: You always did have good taste! What a small world.

语言点

（点击阅读英文解释）

• Well, hello there … （哇，是你啊……）。 请注意“hello”一词语气加重，在这里表示梅格没料到会遇见朱莉亚。
• Long time, no see! （好久不见！）这是一句向好久没见面的人打招呼时的常用语。
• What a ___! 表示高度的惊讶、惊喜、失望，等等。如What a surprise to see you here!（真没想到这这里见到你！） What a joy to have you with us! （你能和我们在一起真是太高兴了！）What a shame that you have to leave so soon! （你这么快就要走了，真是太遗憾了！）What a wonderful idea that is!（那个主意真是太妙了！）
• You always did have good taste! 请注意，这里梅格重音强调“did”，以表示朱莉亚的品味实在是好。梅格是用玩笑的方式说这番话的，因为朱莉亚的喜好和她一样。
• What a small world （世界真小!）常用来形容不期而遇或类似的巧事。