想学说英语吗?我们的学习美国英语日常对话在这里提供一个练习机会。请点击以下录音链接,收听美国人在不同场景中的一段对话,同时还可以参照每篇对话的英文原文和对语言点的中文解释。今天的对话场景是非正式引见介绍。
Jim:Who’s the tall woman next to Barbara?
Charles: That’s her friend Mary. Didn’t you meet her at Steve’s party?
Jim: No, I wasn’t at Steve’s party.
Charles: Oh! Then let me introduce you to her now. Mary, this is my friend Jim.
Mary: Hi, Jim. Nice to meet you.
Jim: You, too. Would you like a drink?
Mary:Sure, let’s go get one.
语言点(点击阅读英文解释)
• “Who’s” 是”Who is”(谁是)的缩写,其发音和“whose” (/huwz/谁的)一词相同,但意思不同。
• Didn’t you meet her …?(你没有见过她……吗?) 请注意,这是一个否定疑问句。查尔斯以为吉姆见过玛丽,他现在惊讶地发现吉姆不认识玛丽,所以他用否定疑问句来表达他的惊讶。
• I wasn’t at Steve’s party. (我没有参加史蒂夫举办的派对。)请注意,这里的重音放在“at”一词上,而通常重音并不放在介词上。在这里,“at”意指“there”(那里,即我不在那里)。
• Mary, this is my friend Jim. (玛丽, 这位是我的朋友吉姆。)这是介绍两个人互相认识时用的友善的表达方式,通常随后会说“Jim, this is Mary.”(吉姆, 这位是玛丽。)在这个例子中,玛丽首先说“Hi, Jim.” (你好,吉姆。)
• Nice to meet you. (很高兴认识你。)在你被介绍给他人后,这是典型的反应方式。
• “Sure” (肯定)经常在非正式的口语中用来表达“yes”的意思。
还想更深入学英语吗?连线美国经常登载 英语学习内容。美国国务院也提供可供英语教师和学生使用的各种程度的资源(resources for English teachers and students)。