想学说英语吗?我们的学习美国英语日常对话在这里提供一个练习机会。请点击以下录音链接,收听美国人在不同场景中的一段对话,同时还可以参照每篇对话的英文原文和对语言点的中文解释。今天的对话场景是购物

Salesperson: Can I help you?

Gloria: Yes, I’m looking for a sweater — in a size medium.

Salesperson: Let’s see … here’s a nice white one. What do you think?

Gloria: I think I’d rather have it in blue.

Salesperson: OK … here’s blue, in a medium. Would you like to try it on?

Gloria: OK … yes, I love it. It fits perfectly. How much is it?

Salesperson: It’s $50. It will be $53, with tax.

Gloria: Perfect! I’ll take it.

语言点

点击阅读英文解释

  • Can I help you?或 “May I help you?”(我能帮你吗?需要什么吗?)是售货员招呼顾客时常用的话。
  • I’m looking for a (我在找……)在这里的意思是“I don’t know exactly which one I want.”(我不知道具体要买哪一件。)
  • Size medium. (中号)。衣服通常分小号、中号和大号。有些女装的大小用数码标记,通常是从最小的2号至最大的16号。
  • Let’s see … (让我想想/让我看看……。)这是在某人想要对某事考虑一番、或者在做选择决定之前、以及在寻找某样东西时所用的表达方式。
  • I’d rather have it in (我更希望要……颜色)。 这里的意思是“I don’t like this exact one. I would prefer it in a different” color/size/material, etc. (我不喜欢这个。我想要另一个颜色/尺寸/面料的,等等。)
  • Would you like to …?(你想要……吗?)是“Do you want to …?”的更礼貌客气的表达方式。
  • Try it on (试穿一下。)意思是把服装穿上,试试大小或式样是否合适。“Try on”是一个可拆开的动词短语,所以宾语“it” 放在 “try” 和“on”之间。
  • How much is it? (这价格是多少?) 意思是“How much does it cost?”(这要多少钱?)。请注意此问句的重音落在“is”上。
  • I’ll take it意思是“I will buy it.”(我买它。)
希望更深入学英语吗?我们这里还有更多内容。美国国务院也提供各种程度的可供英语教师和学生使用的资源