想学说英语吗?我们的学习美国英语日常对话在这里提供一个练习机会。请点击以下录音链接,收听美国人在不同场景中的一段对话,同时还可以参照每篇对话的英文原文和对语言点的中文解释。今天的对话场景是谈体育爱好

Phil: What time is that soccer game on? I thought it started at noon.

Jack: We must have had the wrong time. Oh, well … soccer’s not my favorite sport anyway. I much prefer basketball.

Phil: Oh, really? I thought your favorite sport was tennis. I’m a big fan of basketball too.

Jack: How about a game sometime?

Phil: Sure thing! Why don’t we go shoot some hoops now since the soccer game isn’t on?

Jack: Excellent idea. Let’s go.

语言点

点击阅读英文解释

  • What time is that soccer game on?的意思是“When does the soccer game start?”(足球比赛什么时候开始?)。“What time” + 某事+ on是常用的表达方式,用来询问电视节目或电影的开始时间。
  • I much prefer basketball 在这里的意思是“I like basketball a lot more than soccer.”(我喜欢篮球远远超过喜欢足球)。注意“much”重读,表示说话人非常喜欢篮球。
  • Oh, really? (哦,真的吗?)注意“really”一词用升调,表示说话人感到惊讶。他还以为杰克最喜欢的是网球。
  • I’m a big fan of basketball (我是个大篮球迷)意指“I like basketball very much”(我十分喜欢篮球。) “to be a fan of……”(是…..的迷)是表示十分喜欢某事的一种说法。
  • How about a game(打场球怎么样)在这里的意思是“Let’s play a basketball game.”(让我们来打场篮球吧)。
  • Sure thing!(没得说!)是一种随意的表达方式,意思是“OK”(好的)。
  • Shoot some hoops(投投篮)的意思是打一场非正式篮球赛。这是朋友之间的随便说法。
希望更深入学英语吗?我们这里还有更多内容。美国国务院也提供各种程度的可供英语教师和学生使用的资源