被伊朗关押的六名政治人质的家属向世界领导人、人权组织和新闻媒体发出一封公开信(英文),吁请各国政府帮助释放他们的亲人。

Demonstrators holding a poster and signs (© Virginie Salmen/AFP/Getty Images)
2012年在加拿大魁北克(Quebec),人们举行声援和要求释放赛义德·马利克波尔的示威活动。这位35岁的加拿大-伊朗裔软件工程师自2008年以来一直被伊朗当局关押。(© Virginie Salmen/AFP/Getty Images)

被伊朗关押的这些人质拥有双重国籍或者是外籍身份。他们的家人在12月3日的公开信中写道:“我们来自许多国家,有着不同的背景和不同的观点,但我们此刻联合起来向你们发出共同的声音”。

"Kidnapped" poster with three photos of Robert A. Levinson (© Manuel Balce Ceneta/AP Images)
美国联邦调查局(FBI)2012年告示显示的罗伯特·莱文森,(从左至右)他在被绑架前;他的绑架者公布的视频图像;他被关押五年后的照片。(© Manuel Balce Ceneta/AP Images)

这些人质家属相互见面并会晤了联合国(United Nations)官员,介绍了彼此亲人惊人相似的遭遇,包括以捏造的间谍罪被判处长期徒刑,遭到严刑逼供,以及在狱中受到严酷的肢体和心理虐待。他们当中无一人得到公平审判。

公开信说,“每一个案子并不仅是肆意拘押,而是也是伊朗当局为获得讨价还价筹码而采取的蓄意的有计谋的举动”。

扣押人质是伊朗政权几十年来惯有的卑劣特征。到伊朗工作、学习或探亲的人经常成为伊朗政权的目标,被伊朗政权当作向其他国家政府索取金钱或要求他们改变政策的机会。

自从美国公民鲍勃·莱文森(Bob Levinson)2007年在伊朗遭到绑架以来,有50多名与西方国家有某种联系的人士被伊朗当局扣为人质。公开信指出,仍有多达20人迄今仍被关押在伊朗。

Nikki Haley at U.N. microphone with flags in the background (© Mary Altaffer/AP Images)
美国驻联合国大使尼基·黑利。(© Mary Altaffer/AP Images)

公开信最后说:“请明确和立即与我们一起奉告伊朗政府,这种行为不再会被接受,必须立即停止。”这封信由罗伯特·莱文森(Robert Levinson)、尼扎尔·扎卡(Nizar Zakka)、赛义德·马利克波尔(Saeed Malekpour)、卡姆兰·加德里(Kamran Ghaderi)、艾哈迈德雷扎·贾拉利(Ahmadreza Djalali)、巴克尔和斯雅马克·纳玛兹(Baquer and Siamak Namazi)等人的家属以及“更多因出于对亲人安全的担心而保持沉默的许多家人”签名。

美国驻联合国大使尼基·黑利(Nikki Haley)称伊朗扣押人质的做法“是伊朗违反国际规范的又一个例子”。

黑利在发布人质亲属公开信时说,“伊朗编造理由将这些无辜的人关进监狱,并且将他们无限期地关押在那里,不让他们得到正当司法程序”。她说,人质“应被立即释放和与家人团聚。他们不获释,我们不会罢休。”