在即将过去的2017年中，美国告别了多位曾对我们的生活产生影响的人。我们在此缅怀其中10个人，他们都走过了不平凡一生：
音乐传奇汤姆·佩蒂（Tom Petty）是自1970年代末起的一位多产歌曲作家，作品频频登榜。他几十年来一直带领“伤心人乐队”（The Heartbreakers），并在1980年代与鲍勃·迪伦（Bob Dylan）联手成立了超级乐队“旅行者威尔伯利兄弟”（The Traveling Wilburys，亦译“漂泊合唱团”）。他以性格桀骜不羁的人物故事为主题，创作出多首轰动歌曲，其中包括“American Girl”， “Refugee”， “I Won’t Back Down” 和“Free Fallin”。佩蒂于10月2日去世，享年66岁。
演员玛丽·泰勒·摩尔（Mary Tyler Moore）主演过著名电视剧《迪克·范·戴克秀》（The Dick Van Dyke Show, 1961-1966) 和 《玛丽·泰勒·摩尔秀》（The Mary Tyler Moore Show, 1970-1977)。在以她的名字为题的这部剧中，她饰演明尼阿波利斯（Minneapolis）电视台的新闻制作人、单身女性玛丽·理查兹（Mary Richards）。这个角色冲击了基于性别的社会陈规，使独立的职业妇女开始得到普遍接受。摩尔于1月25日去世，享年80岁。
歌手/吉他手查克·贝里（Chuck Berry）对节奏和蓝调音乐元素的重新合成，帮助在1950年代创造出新风格摇滚乐。如今他的一些经典歌曲包括：“Maybellene”， “Roll Over Beethoven”， “Rock and Roll Music” 和“Johnny B. Goode”。他的表演才华和歌曲创作使他成为摇滚名人堂（Rock and Roll Hall of Fame）1986年创立时的首批上榜人。贝里于3月18日去世，享年90岁。
1984年，美国国家航空航天局(NASA)宇航员布鲁斯·麦坎德利斯（Bruce McCandless） 成为第一位不系保险绳、用他参与设计的喷气动力背包装置完成太空行走的人。麦坎德利斯于12月21日去世，享年80岁。他生前的希望是，他的工作能够激励下一代人走上探索之路。
汽车工程师罗伊·伦恩（Roy Lunn） 是福特野马（Ford Mustang）、福特GT4、阿斯顿·马丁DB2（Aston Martin DB2）, 吉普切诺基（Jeep Cherokee）和其他一些经典车型的创意人。他出生在英国，1962年成为美国公民。他被誉为“现代越野多用途车（SUV）之父”，并在2016年被纳入汽车名人堂（Automotive Hall of Fame）。退休后他并不赋闲，而是帮助辅导加州大学圣芭芭拉分校（California’s University of Santa Barbara）的工程专业学生。伦恩于8月5日去世，享年92岁。
运动员玛米·约翰逊（Mamie Johnson）冲破障碍，成为棒球黑人联盟（Negro Leagues）队中仅有的三名女队员之一（也是第一位女投手），是在职业棒球大联盟（Major League Baseball）完全实现种族融合前，非洲裔美国人棒球人才的代表。她身高只有5’3″英尺（1.6米），绰号”花生豆“（Peanut）。1953年她签约加入印第安纳波利斯队（Indianapolis），在三个赛季中的战绩为33胜8负。一本题为”A Strong Right Arm”（《强劲的右臂》）的传记记述了她的一生。约翰逊于12月19日去世，享年82岁。
唐·霍甘·查尔斯（Don Hogan Charles）是第一位被《纽约时报》（The New York Times）聘用的黑人摄影师。他在40多年的职业生涯中，拍摄了许多名人显贵、时装模特和世界领导人的照片。但是，他最广为人知的是，用镜头记录下了美国民权运动中的许多重大时刻。1996年，他的四幅照片被纳入纽约现代艺术博物馆（Museum of Modern Art）的一个展览。查尔斯于12月15日去世，享年79岁。
剧作家兼电影演员萨姆·谢泼德（Sam Shepard） 创作的《被埋葬的孩子》（Buried Child）（1979年获普利策奖[Pulitzer Prize]）、《真实的西部》（True West）和《爱情白痴》（Fool for Love）等舞台剧本使他名声鹊起。他在剧中描绘的多是焦躁不安的美国社会边缘人物，并因此而被《纽约》杂志（New York magazine）称为“他那一代人中的最伟大美国剧作家”。作为演员，谢泼德表现的寡言矜持颇似好莱坞（Hollywood）巨星加里·库珀（Gary Cooper）。1984年，他以在影片《太空先锋》（The Right Stuff）中饰演的飞行员角色获奥斯卡（Academy Award）提名。谢泼德于7月27日去世，享年73岁。
芭芭拉·史密斯·康拉德（Barbara Smith Conrad）生前是一位学习过美声唱法的女中音歌手，她在19岁时被选中在一部学生歌剧作品中演唱，但由于公众反对这个种族融合的编剧作品而被迫退出。该事件使她成为美国民权运动的一位标志性人物。她最终登上了全世界最辉煌的舞台演唱，从纽约大都会歌剧院（Metropolitan Opera）到维也纳国家歌剧院（Vienna State Opera）。芭芭拉·史密斯·康拉德于5月22日去世，享年79岁。
宇航员尤金·塞尔南（Eugene Cernan）曾担任美国国家航空航天局阿波罗17号（Apollo 17）使命的指令长，是最后一位登上月球的人。他曾说：“天空已不再是局限。我们的词汇里不再有‘不可能’这个词。”他于1972年12月14日登月时，走下航天飞机座舱的悬梯，在沙尘上写下了他九岁女儿的姓名的首字母缩写。（40多年后，他的登月足迹仍然可见。）塞尔南热衷于太空探索，他曾鼓励年轻人继承他的事业。塞尔南于1月16日去世，享年82岁。
