特朗普总统2020年国情咨文讲话摘要

(White House/Joyce N. Boghosian)
特朗普总统2月4日在华盛顿美国国会发表国情咨文讲话。(White House/Joyce N. Boghosian)

特朗普(Trump)总统2月4日向国会两院和特邀来宾发表了年度国情咨(State of the Union)讲话。

特朗普总统列举了政府的数项成就,包括打击伊朗政权的恐怖主义势力,击败伊斯兰国组织(ISIS),以及为以色列和巴勒斯坦人制定出历史性的和平计划

Rear-view photo of President Trump walking past clapping people, next to overlaid Trump quote (© Alex Brandon/AP Images)

Photo of President Trump walking down red-carpeted hall, next to overlaid Trump quote (White House/Tia Dufour)

特朗普总统重申美国支持西半球民主,并赞扬了委内瑞拉人民和他们的合法临时总统胡安·瓜伊多(Juan Guaidó)。瓜伊多在国情咨文讲话会场。

Photo of President Trump addressing Congress, next to Trump quote over presidential seal (© J. Scott Applewhite/AP Images)

Photo of Juan Guaidó standing and waving as an audience member, with overlaid Trump quote (© Patrick Semansky/AP Images)

特朗普总统还彰显了他最近的贸易协定成果,如《美国-墨西哥-加拿大协定》(United States-Mexico-Canada Agreement),以及与中国谈判达成的第一阶段贸易协议,旨在建立“公平与互惠的贸易”。

迈克尔·蓬佩奥(Michael R. Pompeo)国务卿在对总统讲话发表评论时说,“特朗普总统在继续领导美国的外交政策,使之增进我国的安全与繁荣,巩固我们的联盟及合作关系,并保护我们的宝贵自由”。