科林·鲍威尔(Colin Powell)是移民之子,他曾是美国的一位高级将军,并曾担任国务卿。他于10月18日因COVID-19并发症病逝,享年84岁。

鲍威尔勤奋乐观,在升任至美国军队最高军衔之后,于本世纪初帮助引领美国外交。在此期间,他担任过四位美国总统的高级顾问,其中包括两大政党的领导人。

鲍威尔于2001年1月20日获得全票确认,成为美国第65任国务卿。他是担任美国首席外交官的第一位非洲裔美国人,一直任职到2005年1月26日。

拜登总统于10月18日表示:“科林体现出一名军人和一名外交官的最高境界。……他曾在战场作战,比任何人都更懂得单凭军事威力不足以维护我们的和平与繁荣。”

科林·鲍威尔走进国会大厦(© Drew Angerer/Getty Images)
2018年12月4日,前国务卿科林·鲍威尔到华盛顿国会山瞻仰前总统乔治·H ·W·布什的遗容。(© Drew Angerer/Getty Images)

安东尼·布林肯国务卿在缅怀鲍威尔时称他“就是一位众所周知的领袖”,曾用他的经验、爱国精神和正直品格引领美国的外交团队。

布林肯在美国国务院发表讲话时指出:“他深信美国是一个杰出的国家,我们可以而且应该以自信和谦逊的态度发挥领导作用,每当有美国参与并且其盟友和伙伴相互团结时,世界就会更加安全。”

鲍威尔还慷慨回馈帮助他人。他是美国承诺联盟(America’s Promise Alliance)首任主席,和他的夫人阿尔玛(Alma)共同帮助处于风险处境的年轻人培养成功所需的技能。鲍威尔夫妇于1962年结婚,育有三名子女。

鲍威尔的家人于10月18日表示:“我们失去了一位杰出的、关爱的丈夫、父亲和祖父,以及一位伟大的美国人。”

军旅生涯

鲍威尔于1937年4月5日出生在纽约市哈莱姆区(Harlem),是牙买加移民之子,在纽约城市学院(City College of New York)开始了他的军人生涯,并加入了预备役军官训练营(Reserve Officers’ Training Corps)。

鲍威尔作为军人曾在越南服役,并被授予一枚紫心勋章(Purple Heart)和一枚军人奖章(Soldier’s Medal),因为他曾不顾自己受伤,奋力营救一架着火的直升机上的同行人员。在35年的军旅生涯中,鲍威尔还曾驻扎在韩国和德国,并曾指挥军事及人道主义使命。

他于1989年被任命为参谋长联席会议主席,并在乔治·H ·W·布什和比尔·克林顿两位总统任期内担任这一高级军职。他在任职期间引领美国军队历经冷战结束、对种种危机采取人道主义应对、救援索马里的饥馑灾民,并同联合国一道结束在巴尔干地区的战争。

科林·鲍威尔与几位军人同行(© Bob Pearson/AFP/Getty Images)
1990年1月5日,时任参谋长联席会议主席的科林·鲍威尔(中)视察美国驻扎在巴拿马城的军队。(© Bob Pearson/AFP/Getty Images)

他的“鲍威尔原则”(Powell Doctrine)提出了经过深思熟虑的美国何时以及如何使用军事力量的标准。

在伊拉克独裁者萨达姆·侯赛因(Saddam Hussein)于1990年入侵科威特后,鲍威尔帮助组建了一个多国同盟以捍卫国际法。

增强外交

鲍威尔于1993年从军队退役后,同前总统吉米·卡特(Jimmy Carter)一起加入了一个三人代表团,帮助海地从军事独裁向民主过渡。

作为国务卿,鲍威尔曾努力改善美国同俄罗斯和中国的关系。他还支持扩大美国在全世界各地抗击艾滋病病毒/艾滋病和疟疾的努力。

鲍威尔因奉献于公共服务两次荣获总统自由勋章(Presidential Medal of Freedom)。

第一夫人芭芭拉·布什将总统自由勋章系在鲍威尔的脖子上,乔治·H ·W·布什站在他身旁(© Howard L. Sachs/CNP/Getty Images)
1991年7月3日,在白宫举行的授勋仪式上,第一夫人芭芭拉·布什将总统自由勋章系在鲍威尔的脖子上,乔治·H ·W·布什站在他身旁。(© Howard L. Sachs/CNP/Getty Images)

鲍威尔认为自己的成功是美国承诺的明证。他在国务卿确认听证会上谈到自己的职业生涯时说:“我认为这向全世界展现了在这个国家有可能做到什么。”

布林肯国务卿表示,鲍威尔的业绩之一是他激励了如此众多的人与他秉持共同的信念。

布林肯说:“科林·鲍威尔将他非凡的一生奉献给了公共服务,因为他对美国怀有坚定的信心,从未动摇。我们对美国的信心在很大程度上源于它哺育了像科林·鲍威尔这样的人。”