以尼古拉斯·马杜罗(Nicolás Maduro)为首的非法政权徇私枉法，压制人民，贪污腐败，致使委内瑞拉经济衰败，社会服务垮台。
加拉加斯（Caracas）安德列斯·贝约天主教大学（Andrés Bello Catholic University）研究人员公布的《2019-2020全国生活条件调查报告》（National Survey of Living Conditions，ENCOVI）记述了自2014年以来，委内瑞拉基本基础设施、劳工市场和教育恶化的详细情况。
根据联合国的估计，2020年有700万委内瑞拉人——占人口的25%——需要人道援助；《全国生活条件调查报告》显示，有惊人的96%的委内瑞拉人处于贫困状态。
调查报告说，日常水电供应越来越少。只有77%的人可以得到自来水供应，而且其中四分之三的人说，停水日益频繁。从新闻报道可以看到人们用街头流淌的水洗澡、做饭和饮用。
报告说，由于马杜罗政权实行轮番停电和全国电力服务普遍恶化，90%的委内瑞拉人得不到可靠供电。据报道，在加拉加斯外围的一些州，如苏利亚（Zulia）、玻利瓦尔（Bolívar）和巴里纳斯（Barinas），出现一次连续数日停电。
《全国生活条件调查报告》的数据显示，马杜罗掌权的压制、腐败和经济管理不善导致44%的委内瑞拉成年劳动力失业。
对这一数据的进一步分析显示，就业情况更为糟糕。正规行业——即有固定工时、薪金和福利的行业——的就业人数从2015年的64%减少到2020年的46%。
许多仍然有正规行业工作的人因工作量严重不足而无法靠常规工作养家糊口。
因此，许多委内瑞拉人不得不进入非正规行业工作。这些工作不提供医疗保险，没有固定工资，因而使千百万委内瑞拉人为谋生苦苦挣扎。非正规就业人数的增多与全国贫困人口急剧上升遥相呼应。
儿童受到的影响不亚于父母。报告说，委内瑞拉全国儿童入学率从1270万减少到1100万。2020年只有60%的孩子正常上学。
当被问道为什么不一直上学时，儿童的回答是，因为没有吃的，没有水，没有电，没有交通工具。
委内瑞拉合法临时总统胡安·瓜伊多（Juan Guaidó）说，“《全国生活条件调查报告》的结果反映了委内瑞拉人民可悲的生活现实。那些不是孤立的数字，不是冷冰冰的数字，而是我们委内瑞拉人此时此刻正在经受的苦难的写照”。
本文原版发表于2020年9月24日。
