2018年11月6日星期二是美国中期选举投票的日子。在美国，重要的全国性选举，例如4年一度的总统大选和两年一度的国会选举等，都在11月第一个星期一后的星期二举行。
这个传统始于1845年。当时美国国会确定了浮动的全国选举日，可以早在11月2日或晚至11月8日举行，原因在于美国过去仍是一个以农业为主的国家。在19世纪的美国，大多数人都是农民，在此之前的几个月因忙于农活，无暇顾及选举。
到了11月，田里的农活不再那么忙，可望在降霜前收获作物。星期天一般是基督教徒去教堂做礼拜的日子，另外骑马或乘马车前往投票站可能需要花费星期一一天的时间，所以11月的星期二被确定为投票日，农民们在投票后可以在星期三上集市交易。
在现代美国，有人曾提出建议，如果选择星期六或星期天投票，参加投票的人会更多一些。但传统习俗很难被打破，人们并未认真地想更改全国性选举的日期。
美国下一个重要的全国性选举预定2020年举行，届时将迎来另一个总统大选年，投票日仍然是11月第一个星期一以后的星期二，即11月3日。
本文最初由美国之音（Voice of America）刊出。
