伊万卡∙特朗普拜谒华沙大屠杀事件受害者纪念碑

华沙犹太英雄纪念碑。(© Maciej Gillert/Gallo Images Poland/Getty)

白宫(White House)高级顾问伊万卡∙特朗普(Ivanka Trump)在陪同总统访问波兰期间前往犹太英雄纪念碑(Monument to the Ghetto Heroes)祭奠第二次世界大战(World War II)大屠杀事件的受害者,缅怀战时在纳粹(Nazis)统治下被摧毁的波兰犹太社区。

7月6日,伊万卡∙特朗普在波兰大拉比(Chief Rabbi)迈克尔·舒德里奇(Michael Schudrich)的陪同下向犹太英雄纪念碑献花圈。这座纪念碑是为缅怀1943年华沙犹太人起义(Warsaw Ghetto uprising)而建。当年,仍然逗留在华沙的波兰犹太群体发起反抗纳粹的行动没有取得成功,但作为反抗压迫的重要标志名垂史册。

伊万卡∙特朗普说,“我很荣幸怀着感激的心情向坚持不懈反抗一切邪恶的人士表示我的敬意和祭奠。这座建立在华沙犹太社区废墟上的纪念碑是为自由而战的象征。我对曾为此进行斗争的人士和今天所有为此而战的人士表示衷心感谢。”

伊万卡∙特朗普还参观了波兰犹太人历史博物馆(POLIN Museum of the History of the Polish Jews)。这所博物馆的藏品记载了波兰犹太年人一千年的历史。博物馆的宗旨是“回顾和保存波兰犹太人的历史记忆,为波兰人与犹太人及欧洲和全世界其他社会的相互理解和尊重做出贡献。”

伊万卡∙特朗普正陪同总统进行上任后的第二次出访。总统访问波兰后前往德国汉堡(Hamburg)出席7月7-8日举行的20国集团(G20)领导人会议。

7月6日,唐纳德∙特朗普(Donald J. Trump)总统在向波兰人民发表的讲话中向生机勃勃的犹太人群体表示致敬。他说,这里有欧洲人口最多的犹太人群体。在纳粹占领期间数百万波兰犹太人公民与无数的其他人一起被蓄意杀害后几乎完全荡然无存。

特朗普总统表示,“我们为你们崇高的献身精神致敬。我们将永远记住你们为波兰和自由进行的斗争。”