在线免费欣赏日本浮世绘

美国国会图书馆(U.S. Library of Congress)最近呈现给世人一件新礼物:2500多幅17至20世纪精湛的日本浮世绘木刻版画。

现在,人们可以在网上欣赏并免费下载数百幅最富盛名的日本艺术家的版画作品。网址是:“Fine Prints: Japanese, pre-1915”

这些艺术家包括歌川広重、葛饰北斋、歌川国芳、五云亭贞秀和落合芳几等,他们的作品展现了日常生活风情、自然风光、演员和外国人物像,以及日本文学作品和戏剧中的场景。例如:

雨中行人

Drawing of five people walking in rain (Library of Congress, https://lccn.loc.gov/2008661141)
(Library of Congress)

歌川国芳(Utagawa Kuniyoshi ,1798–1861)在《御厩川岸之图》中描绘的海边行人打伞雨中行,记录了19世纪日本生活中的一个景象。

传奇武士

Drawing of Japanese warrior (Library of Congress, http://hdl.loc.gov/loc.pnp/jpd.01580)
(Library of Congress)

歌川国芳的另一幅作品将人物肖像与风景相融。他在这幅著名剑术家宫本武藏(Miyamoto Musashi)的肖像画中,用东京向岛花园(Mukôjima gardens)作背景。这种浮世绘(Ukiyo-e)艺术曾对西方印象派和后印象派艺术产生影响。

浮世美女

Drawing of two Japanese people in winter scene (Library of Congress, https://www.loc.gov/item/2002700023)
(Library of Congress)

浮世绘版画有大量以女性为主题的作品,对象包括歌舞伎、民间英雄和素面丽人。歌川贞国(Utagawa Kunisada, 1786–1864)与歌川広重(Utagawa Hiroshige, 1797–1858)合作的“东洲斋写乐”(Fūryū genji yuki no nagame)——现代版雪景《源氏物语》(Tale of Genji)——是一幅典型的浮世绘作品。

日本的外国人

Drawing of man, woman and dog (Library of Congress, https://lccn.loc.gov/2002700212)
(Library of Congress)

日本艺术家对外国人颇为好奇。五云亭贞秀(Utagara Sadahide,1807–1873)在作品 “拉手风琴的美国女郎”(Americaka jokan hansui o gansuru no zu)中,刻画了一位拉手风琴的美国女子,一位男子站在她身后,她身旁还有一只狗。

日常生活

Man leaning over barrel twice his size (Library of Congress, http://hdl.loc.gov/loc.pnp/jpd.02488)
(Library of Congress)

葛饰北斋(Katsushika Hokusai,1760–1849)善于展现大自然与日本民间生活。《富岳百景》(One Hundred Views of Mount Fuji )是他的著名作品之一。在上面这幅《尾州不见二原》(Bishū fujimigahara)中,一位箍桶匠正在给尚未上底的大圆桶圈刷漆,富士山透过桶圈呈现在远景中。