日本音乐人濑叶淳对美国电子舞蹈音乐的持久影响[附视频]

在当今蓬勃发展的电子舞曲音乐世界中,无论是在迈阿密(Miami)、底特律(Detroit)、洛杉矶(Los Angeles)或是美国其他任何舞蹈音乐之都的俱乐部,你都可以听到一种声音――一种带有梦幻般嘻哈(hip-hop)节奏的爵士乐,热力强劲而又不失温馨怀旧情调。

这种声音是日本DJ及音乐制作人濑叶淳(Nujabes)留给我们的。在音乐世界的这个领域里,人们可以强烈地感受到濑叶淳毫不张扬的影响力。

电子音乐唱片公司Yoshitoshi Recordings的尼克·加西亚(Nick Garcia)说:“在我看来,濑叶淳是有史以来最有影响力但却被低估的音乐制作人之一”。

濑叶淳本名Jun Seba,于1974年出生于东京(Tokyo)港区(Minato ward),他在2010年的一次车祸中不幸去世。Nujabes是他的艺名,为其本名罗马字母的反向组合。他在有生之年创作丰富。

加西亚将濑叶淳的音乐描述为“主要是基于爵士乐片段而谱成的优美的理性的节奏韵律。他的音乐经常是基于一张唱片中的一个片段然后再加上一些鼓乐,但总是让人感到非常的完美,非常的圆满。他不愧是娴熟运用‘以少胜多’原则的大师”。

濑叶淳一生共制作发行了两张录音室专辑――2003年的《隐喻音乐》(Metaphorical Music)和2005年的《模态灵魂》(Modal Soul)。另一张专辑《精神状态》(Spiritual State)于2011年他去世后发行。

在舞蹈和嘻哈音乐领域之外,濑叶淳最受欢迎的作品是为日本动画片《混沌武士》(Samurai Champloo)的配乐,这部动画是反映日本历史上江户时代(Edo Era)文化的现代版本,其配乐融合了嘻哈音乐元素。

濑叶淳曾经通过自己的唱片公司Hydeout发行了一些在美国颇具影响力的DJ及音乐制作人的专辑,如俄勒冈州波特兰市(Portland, Oregon)的“解放者“(Emancipator)。加西亚表示,这些专辑的发行“有助于对这些音乐人受众的交叉影响,使许多美国人有机会接触到濑叶淳的音乐”。

濑叶淳最重要的合作人是真吾02(Shing02),他是来自旧金山(San Francisco)的一位日裔美国(Japanese-American)嘻哈艺术家。他们一起创作了分为六部分的“Luv(sic)”曲目。

2017年3月,真吾02与许多艺术家一起来到洛杉矶参加“向濑叶淳致敬”(A Tribute to Nujabes)活动。为纪念这位已故艺术家的音乐作品,近年来已举办过多次这类活动。

 


DJ文化常识


70年前当人们刚开始使用“唱片骑师”(disc jockey,英文缩写“DJ”)一词时,DJ大都是介绍音乐专辑名称的电台主持人。但在今天,DJ还包括了那些对现有音乐进行再次混音(remix)和采样(sample)的录音艺术家。虽然有些DJ在笔记本电脑上创作音乐,但还有很多DJ在美国和世界各地的大型舞蹈俱乐部进行现场演出。


再次混音(Remix):取一大段音乐片段录音并重新组合,以创作出与原版音乐截然不同的诠释。

采样(Sample):取一小段音乐片段,例如吉他音型、鼓点或低音线,将其融入新的音乐作品中。