美国将一封哥伦布(Christopher Columbus)在1493年写的信件归还意大利。一个艺术品调查小组发现这封信件在几十年前被盗。
在这封八页长的信件中，哥伦布向西班牙国王费迪南德(King Ferdinand)和王后伊莎贝拉(Queen Isabella)宣布他发现了新世界，并描述了“遍布指向星空的种类最繁多的树木”的岛屿。
这封信几乎和它声名远扬的笔者一样走遍世界。
佛罗伦萨的里卡迪亚那(Riccardiana)图书馆馆长富尔维奥·斯塔凯提(Fulvio Stacchetti) 说，大概在1950年至1951年期间，当里卡迪亚那图书馆把原件借给罗马(Rome)的国家图书馆管理机构时，这封信被人用一件伪造品替换。
在1990年，这封信被出售给瑞士的一位珍本书籍收藏者，然后在1992年纽约(New York)的一次拍卖会上被另一位收藏家买走。
最终在2004年，当它的最后一位所有者将其遗赠给国会图书馆(Library of Congress)时，这封信件到达了华盛顿。美国官员说，这位所有者和国会图书馆当时相信它的来源是合法的，并以正当的方式收藏了这封信件。
根据美国法律规定，被盗的文化财产必须归还给其合法所有者。
意大利文化部长达里奥·弗朗西切尼(Dario Franceschini)和美国大使约翰·菲利普斯（John Phillips）共同举行了一个新闻发布会庆祝这封信的回归之旅。
弗朗西切尼说：“五百年后，[信件]完成了[与哥伦布]同样的往返行程。”
意大利军警（Carabinieri）艺术品调查组估计这封信价值一百万欧元（约合113万美元）。
美国与国际人员密切合作，将文化遗产物品归还给其来源国。
本文参考了美联社(Associated Press)的报道。
