Illustrations of items related to North American trade (State Dept.)
رسم بياني يسرد أربعة عناصر في الاتفاقية التجارية بين الولايات المتحدة والمكسيك وكندا. (State Dept./L. Rawls)

美国、墨西哥和加拿大12月10日在墨西哥城(Mexico City)签署了新的贸易协议《美墨加协定》(USMCA),完成一个历史性之举。

特朗普(Trump)总统12月13日说,“这项协定将通过打开加拿大和墨西哥市场和消除对美国商品、服务和投资的壁垒,给美国工人、农民、牧场主和公司带来重大新机会”。国会已日趋接近批准特朗普去年签署的这项协定。

《美墨加协定》更新了历时25年的《北美自由贸易协定》(North American Free Trade Agreement, 简称NAFTA)。新协定已在墨西哥获得通过,美国和加拿大也接近批准。

《美墨加协定》将通过要求汽车制造商增加使用北美生产的材料,加强北美制造业。

Infographic listing four elements of the U.S.-Mexico-Canada trade agreement (State Dept./L. Rawls)
(State Dept./L. Rawls)

特朗普总统指责《北美自由贸易协定》让其他国家将汽车零部件运到墨西哥组装,而后汽车在美国销售时享受免税。新协定将确保汽车四分之三的成分是在北美制造。

协定还将要求在北美生产的汽车必须由工资至少一小时16美元的工人制造。

加拿大政府表示,新协定将扩大加拿大生产的精糖和含糖产品以及某些奶制品向美国出口的市场。

Presidents Enrique Peña Nieto and Donald Trump and Prime Minister Justin Trudeau standing at lecterns with flags behind (Ron Przysucha/State Dept.)
2018年11月,特朗普总统在与墨西哥总统恩里克·佩尼亚·涅托(Enrique Peña Nieto,左)和加拿大总理贾斯汀 ·特鲁多(Justin Trudeau,右)举行的签署《美墨加协定》的仪式上讲话。 (Ron Przysucha/State Dept.)

美国国务卿迈克尔·蓬佩奥(Michael R. Pompeo)称《美墨加协定》是树立了劳工和环境高标准的“21世纪的现代化贸易协定”。

蓬佩奥在12月11日的声明中说,“一旦实施,《美墨加协定》将保护北美就业,提升经济繁荣,并作为世界经济引擎继续确立标准”。