至少有三分之一的成年和未成年女性在有生之年会遭受暴力或侵害行径。这个数据触目惊心，而以下数据更令人不寒而栗：
- 有五分之一的女性在有生之年会成为强奸或强奸未遂的受害者。
- 今天有2亿女童和妇女承受着生殖器被切割的恶果。[请见世界卫生组织发布的英文资料]
- 大约三分之一有过伴侣关系的女性说她们曾遭受过伴侣施加的某种身体或性侵害，被谋杀的妇女中有38%是被她们当时的伴侣或过去的伴侣杀害的。[请见世界卫生组织发布的英文资料]
面对上述令人发指的数据，联合国与设在罗格斯大学（Rutgers University）的妇女全球领导力中心（Center for Women’s Global Leadership）结成伙伴关系，吁请您参加定于11月25日纪念“消除对妇女的暴力行为国际日”（International Day for the Elimination of Violence against Women）开始的“为期16天的制止对妇女施暴维权行动”（16 Days of Activism Against Gender-Based Violence）。
从11月25日开始，一直到12月10日“国际人权日”（International Human Rights Day），世界各地的维权人士将致力于提高人们对妇女遭受暴力问题的认识，帮助人们认清这不仅侵犯了女童和妇女的人权，而且还剥夺了她们本来可以贡献给社会的才华和知识。
设在罗格斯大学的妇女全球领导力中心提供英文等语言的“采取行动信息资料”（Take Action Kit），帮助您制定自己的行动计划并让您了解在世界各地举行的相关活动。联合国邀请您给予支持，参与“社区橙色活动”（英文信息请见Orange YOUR Neighbourhood）及其他相关活动。
著名演员帕特里克·斯图尔特（Patrick Stewart）在年幼时目睹了母亲成为暴力受害者的过程，他说对妇女施暴的行径是后天形成的。他表示，我们每一个人都必须检讨并改变自己的行为，绝不让自己的行为加剧或导致这类暴力行径，也不无视这类行径或为其开脱。他说：“我保证将会这样做，而且会吁请其他男士和支持人士也这样做。”
本文最初刊发于2016年11月29日。
