太平洋伙伴关系帮助该地区国家准备好应对自然灾害

“太平洋伙伴关系”(Pacific Partnership)是一项提供灾难应对培训及人道主义援助的多国使命,2019年在印太地区(Indo-Pacific)展开第14次年度演习。

美国海军(U.S. Navy)在2004年应对印度洋(Indian Ocean)地震及海啸之后,决定从2006年3月起恢复在印太地区的年度人道主义使命。来自盟国军队和非政府组织的工程、医疗及灾难应对专家携手努力,帮助各国建立承受大自然带来的任何灾害的能力。

身穿迷彩服的人演示医护技能(Mass Communication Specialist 3rd Class Chanel Turner/U.S. Navy)
美国海军医护兵凯尔•文桑特(Kyle Vinzant)在“2019年太平洋伙伴关系”期间为密克罗尼西亚红十字会提供培训时扎止血带。(Mass Communication Specialist 3rd Class Chanel Turner/U.S. Navy)

“2019年太平洋伙伴关系”使命指挥官兰迪·范·罗森(Randy Van Rossum)上尉说:“太平洋伙伴关系汇集各国在风平浪静之时准备好应对危机。”

“2019年太平洋伙伴关系”使命于3月4日在两艘美国海军快速运输舰“布朗斯威克”号(USNS Brunswick)和“佛尔里弗”号((USNS Fall River)上启航,计划在马来西亚、东帝汶、泰国、越南、菲律宾和密克罗尼西亚联邦停靠。

今年的团队包括来自澳大利亚、加拿大、日本、马来西亚、秘鲁、菲律宾、韩国、马绍尔群岛共和国、泰国、英国和美国的500名专家。他们曾与东道国共同在当地学校进行基础设施建设项目、设立医卫教育项目并为安全部队提供做好准备的培训。

军人同密克罗尼西亚小学生一起拔河(Mass Communication Specialist 3rd Class Chanel Turner/U.S. Navy)
皇家海军上尉帕迪·艾伦(Paddy Allen,左)和美国海军的罗尔多夫·埃斯皮诺(Roldofo Espino)同密克罗尼西亚姆文小学(Mwen Elementary School)的学生拔河(Mass Communication Specialist 3rd Class Chanel Turner/U.S. Navy)

“2019年太平洋伙伴关系”执行代表乔伊·廷奇(Joey Tynch)少将说:“太平洋伙伴关系的宗旨是建立信任及分享知识。这项使命表明美国、我们的伙伴以及东道国都在共同努力,确保这个地区更好地准备应对灾难。”