心脏外科医生在战乱地区救治儿童

威廉·诺维克医生(Dr. William Novick)正在指导一名伊拉克外科医生给一位小患者做心脏手术。他说:“你得夹住那里。”他还向一名随同他作为一个国际医疗队的一部分来到伊拉克卡尔巴拉(Karbala)的一名美国护士问道:“压力怎么样?”

诺维克医生率领“诺维克心脏联盟”(Novick Cardiac Alliance)这个设在田纳西州孟菲斯(Memphis, Tennessee)的流动外科手术团队,自2004年以来前往全世界最动荡的一些地方为儿童做心脏手术。诺维克医生作为该联盟的创始人,于1993年一个人开始了这项使命。

诺维克医生在伊拉克指导手术的同时接受了电话采访。他在谈到这项国际性努力时说,他是在当时陷于战乱的巴尔干半岛(Balkans)开始给儿童做手术的。他还曾花多年时间给受到切尔诺贝利(Chernobyl)放射物质侵害的儿童做手术。最近这段时间,他曾在被真主党(Hezbollah)控制的黎巴嫩地区等几个地方工作。

Five children standing close together, some carrying school papers (© AP Images)
诺维克医生曾在1986年切尔诺贝利泄漏事件危害儿童心血管健康的乌克兰有关地区展开工作。(© AP Images)

诺维克及其团队前往一般人不会去的危险地区。他们曾五次前往也门。今年,该联盟的手术小组在利比亚班加西(Benghazi)完成了一系列使命,由于该国东部地区政局动荡,他们的工作被迫中止了两年。

该联盟最近将注意力转向伊拉克,那里的先天性心脏病发病率很高。每年约有5500名伊拉克新生儿患有可能致命的先天性心脏病。在2010年之前,由于缺乏医疗资源,这些小患者中只有400人能得到他们所需的拯救生命的外科手术。

2010年,诺维克医生应“抢先爱联盟”(Preemptive Love Coalition)之邀来到伊拉克。这是一个创建于美国的人道主义组织,常设在伊拉克,自2007年以来致力于将伊拉克病儿送往以色列接受心脏手术。

“抢先爱联盟”成员马修·威林翰 (Matthew Willingham)表示,在以色列安排手术的做法没有可持续性,因为这无助于培训伊拉克本地的医生。

Aerial view of devastated city in Iraq (© AP Images)
诺维克医生不能到摩苏尔(Mosul)做手术,但他同当地官员合作,将患儿列入等候手术的名单。 (© AP Images)

威林翰在寻求其他方案时问自己:“有谁敢在战火中来到这里并培训当地医生,以使我们能投入于伊拉克的医疗基础设施?”

而诺维克医生正是他要找的人。诺维克在说明他希望设置可持续性项目的原因时表示:“如果我包揽全部手术,他们就学不到什么经验。”

大部分医生需要得到治疗具体心脏疾病的帮助。有些医生还需要指导,以便进行比成人心脏手术难度更大的精密的儿童心脏手术。

“诺维克心脏联盟”坚信,医生必须有志于精心照护所有患有心脏疾病的儿童,无一例外,特别是在战时。威林翰说:“在伊拉克这样分裂严重的地方,要想开展有诚信、有信誉的有益工作真的很难,除非你愿意和所有人一起努力。”

诺维克医生正在帮助确保伊拉克的医生们做到这一点。他希望国际及政府合作伙伴提供的更多的支持很快就能在那里缩短等候手术的时间并减少可预防的死亡人数。