迎接新年诺鲁兹

Young women dancing during parade (© Albin Lohr-Jones/Pacific Press/LightRocket/Getty Images)
年轻女子2017年在纽约市的年度波斯游行活动中。 (© Albin Lohr-Jones/Pacific Press/LightRocket/Getty Images)

人们即将在美国各地迎接波斯新年诺鲁兹(Nowruz)的到来。Nowruz的意思是“新生日”

波斯新年始于每年春分,是一个已经有3000多年历史的节日。它是琐罗亚斯德(Zoroastrian)教和巴哈伊(Baha’i)教的宗教节日,也是伊朗和许多中亚国家的节日。高加索和巴尔干以及西亚和中亚许多地区也庆祝这个节日。

拜登总统2022年说,“诺鲁兹节使家人和朋友欢聚一堂,答谢亲人,知恩感恩,分享美食和礼物,忆旧年迎新春,迎接充满机遇的新一年”。

Dancers in costume performing on stage (© Cem Ozdel/Anadolu Agency/Getty Images)
2016年在纽约联合国总部的庆祝诺鲁兹舞蹈表演。 (© Cem Ozdel/Anadolu Agency/Getty Images)

纽约人每年举行波斯游行(Persian Parade),由此为诺鲁兹节日庆典(Nowruz Festival)拉开序幕。今年的游行将献给“妇女、生命、自由”(Woman, Life, Freedom)运动。

在伊朗女青年玛莎·芝娜·阿米尼(Mahsa Zhina Amini)9月16日在被所谓道德警察拘押时死亡后,伊朗妇女和青年女性高呼“妇女、生命、自由”的口号举行抗议示威。纽约今年游行活动的三个主题是团结、人权和妇女、生命、自由。

弘扬和维护伊朗艺术与文化的非营利机构法尔汗基金会(Farhang Foundation),将在南加州举办两项庆祝诺鲁兹的活动。第一个活动——号称美国最大型的免费诺鲁兹庆典——将于3月20日在加州大学洛杉矶分校(University of California at Los Angeles)校园举行,内容包括舞蹈、传统音乐、艺术和手工艺品和儿童活动,并且还将设有波斯茶厅,提供波斯三明治、甜品、冰淇淋和其他美食。

基金会的第二个活动是3月26日的橙县太平洋交响乐团(Orange County Pacific Symphony)音乐会,主题是“诺鲁兹音乐会:齐心为自由”(Nowruz Concert: Unity for Freedom)。音乐会特约嘉宾包括阿扎姆·阿里(Azam Ali)、苏珊·蒂耶姆(Sussan Deyhim)、塔拉·卡西迈赫(Tara Ghassemieh)和夏德·罗哈尼(Shardad Rohani)——他们都是伊朗后裔。

Woman holding tray of food next to another woman (© Monica Almeida/Reuters)
2018年在洛杉矶的“午夜使命”(Midnight Mission)流浪人之家举办的诺鲁兹庆祝活动中,志愿人员在送餐。 (© Monica Almeida/Reuters)