越南及其邻国经常面临雨水异常造成的灾难。雨水过多时会造成危险的水灾，而雨水过少时又导致干旱发生。美国国家航空航天局（NASA）支持的一个项目正帮助越南官员利用卫星云图和当地的数据更好地预测天气。
越南科学与技术学院（Vietnam Academy of Science and Technology）的武有隆（Vu Huu Long）说，“我可以利用这方面的资料帮助我国人民。”
武有隆可以使用这个项目的“谷歌地球引擎”（Google Earth Engine）软件进行预报工作。该软件提供强大的卫星云图和数据集，对他来说是一个巨大的变革。
他于2016年第一次使用“地球引擎”的大规模处理能力、分析工具和储存的数据，提高了全越南的灾害预报能力。卫星数据正在挽救人们的生命。他和他在政府工作的同事们还利用这个软件更好地观察水库的运行，测绘可能的水灾地图并且规划作物的种植等。
武有隆说，“[软件]的使用愈益普及，有助于改善决策，更快地获得信息和得到更准确的结果。”
这个项目由美国国际发展署（United State Agency for International Development）提供资金，获得美国国家航空航天局的合作，由亚洲灾害预报中心（Asian Disaster Preparedness Center）负责执行。
本文的英文原文见美国国际发展署网站。
