通过私人投资保障非洲未来

Pompeo and his wife looking at products on a table (State Dept./Ron Przysucha)
美国国务卿迈克尔·蓬佩奥和夫人苏珊2月16日在塞内加尔达喀尔与实业家见面。这次出行的重点是促进非洲国家的经济发展。 [State Dept./Ron Przysucha)

美国国务卿迈克尔·蓬佩奥(Michael R. Pompeo)2月19日说,真正的经济自由在美国带来了人类历史最伟大的经济发展,这同样也会出现在非洲。

蓬佩奥在埃塞俄比亚亚的斯亚贝巴(Addis Ababa)对联合国非洲经济委员会(United Nations Economic Commission for Africa)的讲话中,指出了吸引投资和创造就业的道路。

他说,“只有对私营行业友善的国家才会激起足够的增长,足够的机会,足够的资源,足够的资本,从而带来满足这个大陆所需规模的就业和繁荣”。

蓬佩奥说,法治、保护知识产权、赋予妇女权能,以及尊重自己人民的领导人,是在25岁以下的人占人口60%的非洲大陆实现持续经济发展的关键因素。

他将美国模式的资本主义与未能创造繁荣的社会主义实验作了对比。他对许多非洲国家正在采取措为创业松绑表示赞赏。

蓬佩奥提到,卢旺达对中小型工商业实行了免税。多哥取消了有碍经济决策的官僚羁绊。安哥拉正在打击腐败,并将数以百计国有企业私有化。

与此同时,美国公司正在增加在非洲的投资。柏克德(Bechtel)工程公司已定在塞内加尔修建连接达喀尔(Dakar)和圣路易(Saint-Louis)的公路。雪佛兰(Chevron)和可口可乐(Coca-Cola)公司正在探索增加在非洲的投资。

蓬佩奥说,“当美国资本到来时,将雇用当地人”。

蓬佩奥说,“各国应警惕专制政权的空头承诺”。他说,“他们滋生腐败,依赖性,他们不雇用当地人,他们不培训”。

美国政府也在力求促进发展。最近启动的美国国际发展金融公司(U.S. International Development Finance Corporation)以及妇女全球发展和繁荣计划(Women’s Global Development and Prosperity Initiative)均致力于让私营行业对发展中国家进行投资。妇女全球发展和繁荣计划准备到2025年向5000万妇女赋予权能,其中二分之一在非洲。

蓬佩奥说,“美国所代表的是当地就业,对环境负责,诚实经营,优质作业和共同繁荣”。

他说,“不要只听我说——请看事实,请看历史。我们代表着真正的合作关系,真正的经济自由”。