听不见的声音：记述聋哑人的经历

这是埃林·哈勒尔森（Erin Moriarty Harrelson）。她是人类学专业的学生，也是富布赖特-国家地理学会奖学金研究生（ Fulbright*–National Geographic fellow）。她的课题是要记述柬埔寨聋哑学生的经历。在柬埔寨，每20个人中有1人失聪或重听，他们当中很多人没有学过手语，也不曾上学读书。

因此，很多柬埔寨人在见到哈勒尔森的时候感到惊讶——因为她也是聋哑人。

柬埔寨人最普遍的反应是：“我从来没见过聋哑人研究员！”哈勒尔森能够读口型，但是她写道，那些不是直接面对她的人往往不理解她为什么没有反应。他们好像“感到‘我刚才说话时她怎么不看着我，怎么没有应有的反应’”。

但是，哈勒尔森向人们展示，有生理障碍并不妨碍她可以大有作为。

目前，世界上有10亿多残障人——占全球人口大约15%。他们许多人无法有与正常人一样的机会：

• 在发展中国家，90%的残障儿童没有上学。
• 残障成年人的就业率只有35%，而非残障成年人的就业率是78%。
• 残障人更容易沦为暴力或性强暴的受害者。

哈勒尔森的研究专注调查在红色高棉大屠杀之前和期间柬埔寨聋哑人的境遇。她还将与柬埔寨人一道学习正在发展中的柬埔寨手语。

美国人视残障人的权利为人权，并在设计援助项目时将残障人的需要包括在内。

*文中链接信息均为英文