圣安德鲁纪念教堂: 缅怀大饥荒受害者

在美国新泽西州有一座圣安德鲁纪念教堂,这座教堂的建立是为了缅怀1932-33年斯大林时代发生在乌克兰的骇人听闻的大饥荒的受害者,也是为了纪念所有为争取自由和民族独立而献身的乌克兰人,被称为“乌克兰的耶路撒冷”。

1932年在当时的苏联境内发生了广泛的粮食短缺事件,而在有欧洲粮仓之称的乌克兰苏维埃共和国尤其严重,结果出现了大饥荒。当时的苏联政权严密封锁消息,谈论大饥荒的人会被视为反苏分子投入监狱。1991年苏联解体后,主要发生在乌克兰的大饥荒档案逐渐解密,真相才被世人知晓。乌克兰人口学家公布的研究结果显示,在大饥荒爆发后的头7个月就有300万人丧生,说明当时的饿死现象非常集中。2017年9月乌克兰总统波罗申科在纽约联合国大会发言时强调,斯大林专制政权人为制造的大饥荒造成700万到1000万乌克兰人丧生。为了让后人牢记历史,每年11月份的最后一个星期六被乌克兰政府定为大饥荒纪念日。

虽然斯大林政权竭力掩盖发生在乌克兰的大饥荒真相,但移居美国的乌克兰人却在自由的国土上大声疾呼,为揭开真相而努力。最引人瞩目的便是建一座大饥荒纪念教堂。建立纪念教堂的想法主要来自东正教教长姆斯蒂斯拉夫(Patriarch Mstyslav),他在1942年就悲叹有许多乌克兰教堂、墓地在苏联统治下被摧毁、有许多乌克兰的文化和政治领袖被杀害,期望建立一个教堂纪念无辜的受害者。此后经过许多志愿者的捐款、义务劳动以及呼吁,1955年7月21日终于举行了建造教堂的奠基仪式,经过10年修建,教堂于1965年10月10日投入使用。

圣安德鲁纪念教堂(St. Andrew Memorial Church)位于新泽西州的南邦德布鲁克(South Bound Brook),属于乌克兰东正教大教堂,其建筑灵感来自基辅的圣安德鲁教堂(St. Andrew Church),是典型的乌克兰巴洛克哥萨克建柱风格。圣安德鲁纪念教堂也是乌克兰东正教在美国的中心(有人称之为母会),占地约100英亩,除教堂建筑外,还包括一个面积广大的墓地以及神学院、图书馆、博物馆和其他设施等。

圣安德鲁纪念教堂除了纪念30年代大饥荒死难者外,也纪念在切尔诺贝利核电站灾难和各种冲突中丧生的乌克兰受害者,以及为自由和民族独立献身的乌克兰人。

乌克兰移民伊万·卡拉什尼克与妻子在西雅图参加抗议俄罗斯侵略乌克兰集会(照片:美联社)
乌克兰移民伊万·卡拉什尼克与妻子在西雅图参加抗议俄罗斯侵略乌克兰集会(照片:美联社)

美国乌克兰东正教教堂(Ukrainian Orthodox Church of the USA)在其网站上对圣安德鲁纪念教堂是这样描写的:

纪念教堂是我们祖先的联合纪念碑——那些与我们有关、我们最亲爱的人。

纪念教堂是我们对乌克兰民族英雄和烈士的深切敬意。

纪念教堂是数百万被敌人种族灭绝饥荒受害者坟墓上的一个不起眼的十字架。

纪念教堂是我们重建20世纪时被莫斯科共产党摧毁的乌克兰教堂威严的小小尝试。

纪念教堂是自由乌克兰精神的再造,与古老的乌克兰教堂建筑风格密不可分。

纪念教堂是我们对美国精神和文化财富宝库所做的谦卑贡献。

纪念教堂证明那些以任何方式为其建设做出过贡献的人不仅为自己而活,而且为我们民族的后代而活。

纪念教堂最重要的是成为美国乌克兰东正教教堂以及教堂中心的象征——可以称为“乌克兰的耶路撒冷。”