白宫新闻秘书办公室
2016年7月14日
总统对法国尼斯袭击事件的声明
我代表美国人民最强烈谴责在法国尼斯（Nice）发生的看来是一起骇人听闻的恐怖主义分子袭击事件，它造成数十名无辜平民伤亡。我们心系遇难者的家人亲友并为他们祈祷；我们祝愿大批受伤人能够痊愈。我已指示我的班子与法国官员取得联系，并表示为他们提供一切可能需要的协助，调查这起袭击案并将涉案者绳之以法。在法国对这一袭击作出反响和进行恢复的过程中，我们与这个我们最悠久的盟国坚定站在一起，同心协力。
这个巴士底日（Bastille Day）再次提醒我们，法国具有使它成为全世界的鼓舞力量的卓绝坚韧和民主价值；我们知道，法兰西共和国的特征将超越这个悲惨绝伦的死亡事件而长存。
