Men unloading bags of food from a truck (© Sameh Rahmi/NurPhoto/Getty Images)
联合国巴勒斯坦难民救济和工程处(United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees)的巴勒斯坦雇员准备为难民家庭发放粮食援助。2020年6月2日摄于加沙市(Gaza City)。 (© Sameh Rahmi/NurPhoto/Getty Images)

美国正帮助巴勒斯坦人抗击COVID-19新冠病毒疫情,重建长期的和平、稳定与繁荣。

4月7日,美国国务卿安东尼·布林肯(Antony J. Blinken)宣布恢复为巴勒斯坦人提供援助。他指出,美国的对外援助为急需帮助的人提供重要的救助,可促进经济发展并支持以色列-巴勒斯坦的相互理解、安全协调和稳定。

布林肯宣布,如国会批准将通过美国国际发展署(U.S. Agency for International Development)为西岸(West Bank)和加沙(Gaz)提供7,500万美元的经济与发展援助,为和平建设项目提供1,000万美元资金。

他同时宣布,美国还为联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处(U.N. Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East)提供1.5亿美元资金,用于解决紧急的需求和基本服务,其中包括为500,000多名巴勒斯坦男女儿童提供教育。

Woman pouring hand sanitizer into student's hand while other students sit at tables and watch (© Adel Hana/AP Images)
在加沙市联合国经办的学校,一名教师在上课的第一天给学生们分发洗手液。摄于2020年8月 8日。(© Adel Hana/AP Images)
(© Adel Hana/AP Images)

布林肯说,“对联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处的供款,可为抗击COVID-19新冠病毒疫情提供重要的援助,其中包括医疗物资以及为受COVID-19新冠病毒疫情严重影响的家庭发放现金和食品援助。美国高度承诺,我们与联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处的伙伴关系将保持中立、问责和透明。”

美国还重新启动在符合美国法律的条件下付诸实施的重大安全援助项目。

自联合国于1949年成立近东巴勒斯坦难民救济和工程处以来,美国已为之提供了60亿美元资金。该工程处在约旦、黎巴嫩、叙利亚和西岸及加沙地带(Gaza Strip)运行。

通过美国国际发展署为经济和发展援助新提供的7,500万美元款项,将支持受COVID-19新冠病毒疫情影响的工商业,加强疫情后的经济复苏。这项援助还将为有需要的家庭提供粮食和清洁用水,支持东耶路撒冷医院系统(East Jerusalem Hospital Network)为巴勒斯坦人提供挽救生命的治疗。另外的1,000万美元援助将通过美国国际发展署支持和平建设项目。这项援助是3月宣布为巴勒斯坦人抗击COVID-19新冠病毒疫情和保障粮食供应提供1,500万美元援助的后续行动。

美国是全世界为全球抗击COVID-19疫情提供捐助最多的国家,至今已承诺提供40亿美元支持全球为中低收入国家发放疫苗的行动。最近美国国会(U.S. Congress)批准110亿美元帮助世界各国应对COVID-19新冠病毒疫情,抗击饥馑和疫情造成的其他二次影响。

布林肯说,为巴勒斯坦人民提供支持符合美国及其伙伴的利益和价值观。他要求其他各方为该地区的稳定和繁荣提供捐助。

他说,“美国承诺促进以色列和巴勒斯坦双方的繁荣、安全和自由。”