在欧洲支持独立新闻

Young men and women laughing around a video camera and boom mic (Courtesy of Hetq Media Factory)
亚美尼亚Hetq媒体项目的新闻专业学员跻身于运用独立新闻报道向当局问责的欧洲新闻工作者之列。图中人们在参观设施。 (Courtesy of Hetq Media Factory)

欧洲一些新闻工作者在较小的社区中致力于为读者服务,并发展新闻独立的传统。

其中的两位是塞尔维亚记者,他们虽然族裔背景不同,但共同热衷报道地方新闻。

尼科拉·拉兹奇(Nikola Lazic)希望在他的家乡布亚诺瓦茨(Bujanovac)建立一个新闻媒体。布亚诺瓦茨是一个多民族、多语言的4万人社区,位于科索沃附近。

他创建了门户网站Bujanovačke,专门报道地方新闻,如交通和垃圾管理等。在美国国际发展署(U.S. Agency for International Development ,USAID)的支持下,他聘请了一位阿尔巴尼亚新闻工作者,并开始使用媒体分析和监测工具,了解读者的习惯。

Two men standing outside together (USAID/Jelena Popovic)
塞尔维亚一家在线新闻社Bujanovačke在USAID提供了使用数据分析等手段的培训后,流量几乎翻三番。图中是主编尼科拉·拉兹奇,左,和阿尔巴尼亚记者叶顿·伊斯迈易。(USAID/Jelena Popovic)

拉兹奇说,“我相信新闻要为公共利益服务,为公民利益服务”。

Bujanovačke获得了USAID在塞尔维亚的加强媒体系统项目(Strengthening Media Systems Project)的支持。这个项目帮助媒体公司建立播客并接收网上支付。用户人数随之增长了平均30%。

USAID还在2020年帮助该网站增加了阿尔巴尼亚文版,在这个新语言版启动一个星期内,读者流量几乎翻了三番,页面浏览次数从45025上升到130979。

在网站工作的阿尔巴尼亚语记者叶顿·伊斯迈易(Jeton Ismaili)说,“与USAID合作帮助我们懂得了数字和分析的力量。我们学到了应该如何监测每天的数据和数字,进而知道下一步怎样做,哪些做法有效”。

美国提供培训和其他援助,但是这些媒体机构在新闻决策上保持完全独立。

鉴于使用这个网站的公民来自不同背景,所以,一个多语言媒体是帮助这个塞尔维亚社区重建的方式之一。在1990年代的巴尔干战争中,布亚诺瓦茨曾陷入多年冲突。在达成结束战争的和平协定后,布亚诺瓦茨的冲突于2001年结束。

亚美尼亚反腐败

在亚美尼亚,年轻新闻工作者通过新闻调查报道,揭露和追踪腐败,向政府官员问责。

Young woman wearing mask posing for photo with her arms crossed (USAID/Jessica Benton Cooney)
Hetq在线(Hetq Online)的新闻工作者兼data.hetq.am和Media Factory项目主管安妮·霍夫汉尼相在亚美尼亚埃里温。(USAID/Jessica Benton Cooney)

安妮·霍夫汉尼相(Ani Hovhannisyan)在学生时代采访过政府官员并梦想当记者。她后来获得美国驻埃里温(Yerevan)大使馆的讲学金,到格鲁吉亚公共事务学院(Georgian Institute of Public Affairs)攻读媒体和管理硕士学位。通过美国使馆的支持和后来的一项富布赖特讲学金(Fulbright Scholarship)她又完成了的第二个新闻专业硕士学位学习。

毕业后,霍夫汉尼相成立了Hetq(亚美尼亚语“追踪”)数据新闻团队,团队成员共同创建了得到USAID支持的亚美尼亚文英文俄文的的开放数据库,编目记载亚美尼亚官员的财产和收入,使之有更大透明度。这个团队的调查工作导致一名未如实报告自己收入的政府部长被解职。

这个得到美国大使馆资助的Hetq媒体项目(Hetq Media Factory,[英文][亚美尼亚文])向在职记者提供新闻专业教育和技术支持。它每年培训大约30名新闻专业学生,内容包括核实事实,调查性新闻,数据新闻,可视化,多媒体叙事及其他相关领域。

一名从Hetq结业的学员对加油站被指称违反建筑和安全规章进行了报道,另一成员报道了向世界卫生组(World Health Organization)报告的新冠疫情可能不准确的情况。其他学员对一家餐厅据说违背劳工规定的情况撰写了一篇调查文章。

Two young men and one young woman in masks looking at video on computer (Courtesy of Hetq Media Factory)
新闻学员在Hetq Media Factory学习编辑视频和得到其他关于媒体的培训。(Courtesy of Hetq Media Factory)

霍夫汉尼相说,“我们的目标是培养有专业素质的调查性新闻工作者,他们在发布消息前会核实事实,并进行有深度的调查”。

为格鲁吉亚山乡社区服务

艾特·潘加尼(Eter Pangani)是格鲁吉亚东部古尔贾阿尼(Gurjaani)新闻网的制作人,她表示,美国国际发展署帮助形成了全国新闻工作者群体。

A young woman talking on the phone and taking notes in front of a computer (Courtesy of Information Centers Network)
非营利的信息中心网新闻工作者艾特·潘加尼。这个机构为格鲁吉亚东部多个乡村社区服务。(Courtesy of Information Centers Network)

潘加尼为非营利媒体机构信息中心网(Information Centers Network)制作内容,美国国际发展署帮助这里购置了新设备,装设了演播室,并培训新闻工作者。

潘加尼说,“我结识了格鲁吉亚和海外的许多新闻工作者,可以向他们学习,他们总是随时愿意帮助我们”。她所在的中心网包含三个数字媒体机构——Mtisambebi.ge, Reginfo.ge,以及Radio Way,它们每天共向格鲁吉亚乡村地区的10万人提供信息。

这些媒体机构参加了USAID在2014年启动的820万美元援助项目,该项目致力于协助这些媒体进行准确的报道和新闻判断以及财务管理。

作为这项努力的一部分,USAID的合作伙伴IREX,与15个地方媒体一道努力,改进内容,扩大网上影响面,并提高收入潜力。

这15个参与机构从传统媒体起家,逐渐转变成多媒体平台。它们的网上受众从2016年到2021年增长了445%。

已有1000多名学生和150位教员在一个在USAID支持下于2011年启动的多媒体教育中心学习工作。

新冠疫情危机中,格鲁吉亚地方媒体机构运用多媒体形式为所在社区提供信息,例如,在疫情使地方人员流动受到限制时,Radio Atinati广播电台通过它的脸书网页刊登广告,使当地农民得以销售产品。