气温升高和降雨量增加使巴西迅速发展的阿雷格里港市（Porto Alegre）的新建住宅、道路和商家面临被摧毁的危险。
与此同时，加利福尼亚州的索诺玛县(Sonoma, California)准备应对可能会威胁该地区著名葡萄酒生产的极端天气。
无论是应对气温上升还是极端天气，这两个地方正处在一个运用科技应对气候变化影响的新运动的前沿。
这项运用最先进手段的运动被称为“适应力与防患合作伙伴关系”(Partnership for Resilience and Preparedness)，英文简称PREP。
迄今为止，气候数据往往属于大学和科学机构领域，例如美国航空航天局(NASA)或国家海洋和大气管理局(National Oceanic and Atmospheric Administration)等。这类信息一般不易找到，而且技术性很强。
这就正是PREP合作伙伴关系发挥作用的地方：它收集数据，通过“仪表板”（dashboards）——即针对需要的信息集合形式，方便数据查找。
美国航天局的首席科学家艾伦·斯托芬(Ellen Stofan)说：“没有什么比让美国和世界各国提高对气候变化影响的适应力更为关键。”
We believe partnerships help close the gap between data and #ClimateAction. That's why we're part of #PREP4Climate https://t.co/VWsF35mySl pic.twitter.com/SJxVgtBdmM
— Vizzuality (@Vizzuality) November 8, 2016
阿雷格里港市目前正在使用PREP的温度和降水预测来保护关键的基础设施，并以适应气候的方式开展建设。
索诺玛县依靠该合作伙伴关系预测直至下个世纪的水资源短缺。这些信息将帮助该县管理水资源供应。
斯托芬表示，该合作伙伴关系源于欧巴马政府的“气候数据行动倡议”（Climate Data Initiative），并有来自政府内外的一些最优秀人才的参与。合作伙伴方包括微软(Microsoft)，谷歌(Google)，亚马逊网络服务(Amazon Web Services)，美国航天局，世界资源研究所(World Resources Institute)和数据设计公司Vizzuality。
一些国家的政府也在注重这项努力：包括美国、孟加拉国、墨西哥、德国、肯尼亚和日本在内的22个国家签署了“利用数据革命提高气候适应力联合宣言”(Joint Declaration on Harnessing the Data Revolution for Climate Resilience)，旨在使数据工具得到尽可能有效和广泛的运用。
如果你希望参与气候政策事务，或者你是数据爱好者，欢迎成为PREP平台的测试员（英文）。它将会扩大和发展——并通过你的反馈而提高！
