美国在全世界抗击冠状病毒疫情[滚动更新]

(U.S. Air Force/Airman 1st Class Jennifer Zima)
美国驻英国军人家属自制棉布口罩供社区成员使用。图为军人家属在奥尔肯伯里(Alconbury)皇家空军(Royal Air Force)基地为驾车经过的人分发口罩的情景。摄于4月15日。(U.S. Air Force/Airman 1st Class Jennifer Zima)

抗击冠状病毒专版:采取图片、推文和短文等方式介绍美国在全世界范围内抗击2019冠状病毒疾病(COVID-19)的动态。有关信息将随时更新。

5月27日

美国继续引领全世界抗击COVID-19冠状病毒疾病的行动,现已承诺为全世界抗击疫情提供100多亿美元。 国务卿迈克尔·蓬佩奥(Michael R. Pompeo)于5月20日指出,“美国为帮助抗击这个可怕病毒所做的努力任何国家都望尘莫及。”

查看视频: 美国正在国际社会中共同努力,为战胜2019冠状病毒病(COVID-19)寻找治疗方法 ,交流研究和发展伙伴关系。 美国的私人行业、学术机构和政府设施正在与盟国联手,在共同抗击新冠病毒的斗争中建立牢不可破的关系。

COVID-19 冠状病毒干扰了世界各地人们的生活,但全世界正齐心协力,共同抗击疫情。各科技公司正在生产新发明的试剂。
COVID-19 冠状病毒干扰了世界各地人们的生活,但全世界正齐心协力,共同抗击疫情。各科技公司正在生产新发明的试剂。

5月26日

美国公布的有关冠状病毒的成千上万个研究,正在使全球各地专家可以通过人工智能手段,加快寻找对治2019冠状病毒病(COVID-19)的方法。

5月22日

5月21日

5月20日

美国各个主要宗教的捐赠方正在国内外帮助抗击COVID-19冠状病毒疫情。美国多元化的宗教社区正在设立应急医院,用卡车将食品运送到全美各地,并在全世界支持小型公司企业。

站在帐篷外的人(© Mary Altaffer/AP Images)
4月1日,医护人员在撒马利亚救援会设在纽约中央公园的应急医院救治COVID-19患者。(© Mary Altaffer/AP Images)

5月19日

当数十所美国高等院校正在努力研发疫苗并从事研究为抗击COVID-19冠状病毒疫情提供指导时,其他院校也在为帮助当地社区贡献设备和人才。

两个人身穿防护服在实验室工作(© Carlos Osorio/AP Images)
4月24日,韦恩州立大学医学院学生Lucia Luna-Wong(左)和Michael Moentmann在底特律一个COVID-19检测中心当义工,为警察、消防员、公共汽车司机及其他必需行业人员服务。(© Carlos Osorio/AP Images)

5月18日

美国研究人员正在与全球各地的科研人员一道合作,寻找遏止2019冠状病毒病(COVID-19)大流行的方法。这些合作包括了从试将麻疹疫苗改为抗COVID-19病毒,到加深认识人体免疫抗体如何抵御冠状病毒等多种努力。

美国科学家与奥地利、法国、香港、以色列等地的同行合作,为制止COVID-19冠状病毒与时间赛跑。(© Mongkolchon Akesin/Shutterstock)
美国科学家与奥地利、法国、香港、以色列等地的同行合作,为制止COVID-19冠状病毒与时间赛跑。(© Mongkolchon Akesin/Shutterstock)

5月15日

世界各地都有诈骗分子正在利用人们对冠状病毒病的恐惧,兜售骗人的预防药物和疗法。 这些人是在窃取受骗者的钱财,同时散布误导信息。美国司法部(U.S. Department of Justice)的同事正在打击这些行骗活动

Illustration showing judge's gavel lying on laptop with drawing of vaccine promotion
(State Dept./D. Thompson)

弗吉尼亚大学(University of Virginia)生物复杂性研究所(Biocomplexity Institute)的科研人员获得了美国政府的国家科学基金会(National Science Foundation)提供的1000万美元的五年期电脑计算资金,对新冠病毒病例数据进行地图映射,并预测有关社区将受到何种影响

一名男子站在白板前(© Dan Addison/University of Virginia)
计算机科学家马达夫·马拉地领导着弗吉尼亚大学生物复杂性研究所的一个团队(© Dan Addison/University of Virginia)

5月14日

穆斯林的传统是,在整个莱麦丹斋月中用特殊的努力做更多的慈善活动。2019冠状病毒病没有改变这一点。阅读有关故事

People wearing masks carrying boxes to and from cars (© Paul Hennessy/NurPhoto/Getty Images)
4月9日在佛罗里达州奥兰多(Orlando, Florida),佛罗里达中部伊斯兰协会(Islamic Society of Central Florida)的志愿者在分发食品。 (© Paul Hennessy/NurPhoto/Getty Images)

5月13日

美国站在世界健康安全的最前沿,在全球各地应对新兴健康威胁,并保护弱势群体不受传染病侵袭。请看美国在抗击艾滋病病毒(HIV)、寨卡(Zika)、埃博拉(Ebola)以及其他疾病中发挥的带头作用,并以此帮助国际社会更能够对抗击2019冠状病毒病(COVID-19)大流行有所准备。

参加过美国国务院富布赖特项目(Fulbright Program)的世界各地的学者正在利用他们的专长,在COVID-19冠状病毒疫情期间帮助他们的社区。

一名男子拿着面罩(图片由埃尔维斯·里维拉提供)
两度参加富布赖特项目的埃尔维斯·里维拉拿着他为洪都拉斯的医护人员制作的面罩。(图片由本人提供)

5月12日

美国的公司企业,不论,正在迅速调整他们的生产线,以满足对有助于抗击新型冠状病毒的产品的需求。请观看视频,进一步了解美国的员工正在如何帮助保护医护人员和普通公民在COVID-19冠状病毒疫情期间的安全。

美国医护人员(图片: AP)
美国的公司企业,不论大小,正在迅速调整他们的生产线,以满足对有助于抗击新型冠状病毒的产品的需求。

一家设在加利福尼亚(California)的美国公司正在利用无人机在加纳乡村地区和该国两个主要城市之间运送COVID-19冠状病毒检测取样。Zipline国际公司(Zipline International Inc.)是正在大力采取国际性行动应对冠状病毒危机的众多美国私营公司之一。但据媒体报道,这是无人机首次被用于运送COVID-19冠状病毒检测取样。

5月10日

5月9日

5月8日

美国政府为中南美洲国家抗击COVID-19冠状病毒疾病传播提供数以千百万计的美元援款及训练和物品,为西半球抗击疫情提供援助的总额达7,300万美元。

A guard wearing a face mask standing in front of beds in a makeshift hospital in Hon
一名警卫在洪都拉斯大学临时医院执勤。 (© Orlando Sierra/AFP/Getty Images)

5月7日

美国人可以从美国公共卫生部门得到他们想知道的2019冠状病毒病(COVID-19)的信息。 疾病控制与预防中心(Centers for Disease Control and Prevention)收集数据,观察疾病趋势变化,提供预防传染病的安全措施指南。疾病控制与预防中心专家还与海外同事合作,跟踪新病例。

(© David Goldman/AP Images)
微生物学家莫莉·弗里曼(Molly Freeman)在位于亚特兰大(Atlanta)的疾病控制与预防中心实验室从试管中提取细菌,进行对食物传染病疫情的研究。 (© David Goldman/AP Images)

5月6日

一名妇女抱着婴儿(© Laszlo Mates/Shutterstock)
美国正在帮助太平洋岛国应对COVID-19冠状病毒疫情,包括向图中这个摄于2019年5月的瓦努阿图的一个医疗中心提供援助。(© Laszlo Mates/Shutterstock)

5月5日

5月4日

美国正在提供超过1.1亿美元来帮助中东(Middle East)及北非(North Africa)地区的国家抗击COVID-19冠状病毒疫情,其中包括叙利亚、伊拉克、约旦、利比亚、黎巴嫩、摩洛哥以及西岸地区(West Bank)。 这笔资金将改善疾病发现和预防,增强实验室检测能力,并治疗患者。此外,美国还同人道主义组织合作支持用水卫生和个人卫生项目。

后门敞开的货车上装满了一箱箱物资,旁边有一辆救护车(DVIDS/Courtesy Photo)
3月27日,在叙利亚东北部运载医疗物资的车辆。美国协同联盟正努力在该国的监狱和医院中防治COVID-19冠状病毒疫情。(DVIDS/Courtesy Photo)

5月1日

美国在研究防病治病和医疗工作者培训方面是东南亚国家联盟(Association of Southeast Asian Nations)国家的主要投资伙伴。新计划将说明美国将如何通过提供3530万美元紧急援助,帮助东盟国家应对冠状病毒病,并展示美国对在该地区增进公共健康的长期投资。

4月30日

3月,戴安娜·巴雷特(Diana Berrent)成为纽约(New York)华盛顿港(Port Washington)第一批接受COVID-19冠状病毒检测呈阳性的人。当时她就想自己能否成为美国第一批幸存者之一。

她认为自己有希望能挺过去,从而有可能利用体内的抗体挽救其他人,所以创建了以幸存者军团(Survivor Corps)为名的网络平台,呼吁COVID-19的幸存者献血和血浆,帮助医疗研究人员更好地认识这种疾病,有可能最终为患者提供更有效的治疗。

Selfie of a woman in front of new york blood center
(© Diana Berrent)

美国国务院恪尽职守,通过开诚布公的沟通保障美国的安全和供应链的持续运转

4月29日

4月28日

4月27日

在冠状病毒疫情肆虐的情况下,世界各地的人们纷纷为帮助自己的社区尽一份力量。 在各地从事救助工作的一些带头人是曾经参加美国国务院有关项目的学员。他们发挥领导作用并利用自己的专长为需要的人提供帮助

(© Thomas Angus)
杰西卡·韦德(Jessica Wade)作为物理学家曾参加美国的国际来访者领导人项目(U.S. International Visitor Leadership Program)。她志愿参伦敦(London)全国卫生服务局(National Health Service)为COVID-19冠状病毒高危人员取药和运送食物的工作。 (© Thomas Angus)

 

4月24日

4月23日

美国是全世界为全球公共卫生提供捐助最多的国家,每年为抗击艾滋病病毒/艾滋病(HIV/AIDS)、埃博拉(Ebola)、疟疾以及目前的COVID-19冠状病毒疾病提供数十亿美元援款。

美国在调查世界卫生组织(World Health Organization)未能对中国武汉发生冠状病毒疫情及时提供准确消息之际,对全球公共卫生的承诺仍坚持不变。

美国国务院
美国国务院

现在,科学家们正在与时间赛跑,在美国为减少全世界传染性疾病死亡率进行长期努力的基础上,力求尽快研发能够控制这种疾病的疫苗。

(© Andrew Caballero-Reynolds/AFP/Getty Images)
马里兰州(Maryland)罗克维尔(Rockville)諾瓦瓦克斯(Novavax)公司正在研制COVID-19 疫苗。摄于3月20日。 (© Andrew Caballero-Reynolds/AFP/Getty Images)

在发生新冠病毒大流行后,美国国防部(U.S. Department of Defense)已向非洲、亚洲、欧洲和南美几十个国家提供了110万美元实验室和诊断资源。

(U.S. Marine Corps/Staff Sergeant Michael Walters)
正在进行新冠病毒病研究的沃尔特·里德陆军研究所新兴传染病部(Emerging Infectious Disease Branch at the Walter Reed Army Institute)的崔眉淑(Misook Choe)在做测试。 (U.S. Marine Corps/Staff Sergeant Michael Walters)

美国为帮助控制新冠病毒继续与东亚地区民主伙伴密切合作。

(© Sam Yeh/AFP/Getty Images)
台湾外交部长吴钊燮(中)在4月15日向外交盟友捐赠大约100个红外热扫描器的仪式上。(© Sam Yeh/AFP/Getty Images)

4月22日

美国正帮助欧洲国家抗击COVID-19疫情,依靠双方长期的伙伴关系改善欧洲各地的疾病预防和检测工作。

(DTRA)
美国国防部降低威胁局(U.S. Defense Threat Reduction Agency)为格鲁吉亚官员提供训练和设备,抗击COVID-19 疫情。 (DTRA)

4月21日

美国民众在冠状病毒病危机期间相互帮助,见证了美国在困境中发扬的志愿服务精神

4月20日

4月19日

4月 17日

美国与北约(NATO)盟国正积极帮助两大洲的各盟友和伙伴国家抗COVID-19冠状病毒

4月16日

美国政府正为非洲国家提供千百万美元的援款、训练和设备,帮助这些国家抗击冠状病毒的传播。

Drawing of Africa with hands inserted (© Adiyatma/Shutterstock)

4月15日

4月14日

4月13日

美国承诺为全球抗击COVID-19冠状病毒疾病追加2.25 亿美元,进一步增强为制止全球疫情做出的承诺。

(State Dept.)

4月11日

4月10日

为了保障全世界的安全,美国科学家孜孜不倦地研发COVID-19冠状病毒疫苗,目前正逐步接近成功(见上图)。

马萨诸萨州(Massachusetts)剑桥(Cambridge)莫德纳公司(Moderna)的一名科学家在实验室工作。(© David L. Ryan/The Boston Globe/Getty Images)
2月,马萨诸萨州(Massachusetts)剑桥(Cambridge)莫德纳医疗公司(Moderna Therapeutics)的一名科学家在实验室工作。该公司正在检测有可能抗击COVID-19冠状病毒疾病的疫苗。(© David L. Ryan/Boston Globe/Getty Images)

4月 9日

自2019冠状病毒病(COVID¬-19)疫情爆发以来,美国已向东盟(ASEAN)成员国提供了超过1800万美元的紧急卫生和人道主义援助。

(State Dept.)

4月8日

4月 7日

美国各慈善机构捐助数百万美元款项,用于研究新疗法和帮助世界各地的城市改善防护和治疗措施

美国人民关心中国人民。在今年初中华人民共和国抗击冠状病毒疾病COVID-19 疫情之际, 美国各公司闻风而动,纷纷采取行动提供援助、救援物资并积极采取措施遏制病毒传播。

Row of aircraft with 'Fedex' painted on tail (© Greg Campbell/AP Images)
联邦快递(FedEx)表示,公司的专长及其覆盖中国200多座城市的网络 有助于迅速为人们提供捐助和物资。 (© Greg Campbell/AP Images)

4月 6日

4月 4日

4月 4日

 

4月3日

美国众多最成功的工商企业纷纷为抗击国内外的冠状病毒疾病(COVID-19 )提供资金、物资和专长

Person in face mask looking at test tube (© Sven Hoppe/picture alliance/Getty Images)
Corporate funds are flowing in to help scientists fight COVID-19. (© Sven Hoppe/picture alliance/Getty Images)

 

 

4月 2日

4月2日

美国各地的小企业也是全国动员抗击COVID-19的一部分。从体育用品、游艇防护罩到威士忌,生产各类产品的厂商纷纷转产,为减缓病毒扩散参加口罩、面罩和洗手液的生产。

Woman standing in front of boat while wearing face mask and face shield (© Rick Bowmer/AP Images)
犹他州(Utah)游艇附件生产商SugarHouse Industries公司的罗米·汉弗莱(Romy Humphries)。摄于3月26日。 (© Rick Bowmer/AP Images)

4月1日

很多人熟知的美国海军两艘医疗舰以往曾经在其他国家提供帮助,现在响应政府“举全美国之力”(whole-of-America approach)抗击冠状病毒疫情的号召,分别停泊在洛杉矶(Los Angeles)和纽约(New York)接收平民患者。

3月 31日

Soldiers standing in formation before flags at half staff (U.S. Army Garrison Italy/Maria Cavins)
3月31日,美国和意大利军人在意大利维琴察(Vicenza)举行哀悼仪式,为在新型冠状病毒疫情期间病故的人员默哀 (U.S. Army Garrison Italy/Maria Cavins)

美国大力增强世界各国抗击新型冠状病毒的能力

3月 30日

3月 27日

美国民间部门为抗击冠状病毒疾病进一步努力 ,与此同时美国正为世界各地的科学家提供全世界最先进的超级计算机 用于抗病毒研究。

Compilation photo with man organizing bottles on table (© Litchfield Distillery) and computer network server room (Oak Ridge National Laboratory/Carlos Jones)
左图:利奇菲尔德酿造公司(Litchfield Distillery)共同业主戴维·巴克(David Baker)在为喷雾式洗手液装瓶。 (© Litchfield Distillery) 右图:2018年6月8日,美国能源部(U.S. Department of Energy)橡树岭国家实验室(Oak Ridge National Laboratory)公开介绍全世界威力最强、智能程度最高的“顶点”(Summit)超级计算机。 (Oak Ridge National Laboratory/Carlos Jones)

3月 26日

3月26日

全世界都在探讨使用现有药物治疗冠状病毒疾病的问题。图为美国科学家与法国科学家通过威廉·富布赖特(J. William Fulbright)国际交流项目进行讨论。

Composite photo with three scientists in lab smiling at camera and scientist holding sample up to light (Courtesy photos)
左图:马尔科·维尼奥齐(Marco Vignuzzi)(中)、博士后研究员费尔南德·罗施(Ferdinand Roesch)(戴眼镜者)和研究技术员马斯·瓦雷(Thomas Vallet)。本杰明·特诺厄维尔 (Courtesy photos) (Courtesy photos)

3月24日

美国通过国际发展署为蒙古抗击疫情提供援助。

3月23日

美国空军(U.S. Air Force)一等兵(Airman 1st Class)梅琳达·罗斯(Melinda J. Roth)在德国拉姆斯泰因空军基地(Ramstein Air Base)将运往意大利的医疗用品装上飞机。摄于3月20日。(Photo: U.S. Air Force/Airman 1st Class John R. Wright; video: U.S. Air Force/Master Sergeant Roidan Carlson)

3月 20日

全球合作是战胜疫情的关键。

3月19日

充分做好准备才能有效抗击病毒。

延伸阅读: 为了争分夺秒开发抗击冠状病毒的疫苗、治疗方法和试剂,美国科学家站在研究工作的第一线。美国新颁布的立法拨款80多亿美元用于这方面的研究。U.S.

3月17日

3月12日

美国承诺提供3,700万美元为病毒扩散高危国家提供援助。

3月 10日
美国在2月承诺为海外抗击冠状病毒疾病提供一亿美元援助

(State Dept.)

2月 7日

美国疾病控制与预防中心( U.S. Centers for Disease Control and Prevention)已向世界各地发送了数百份冠状病毒测试盒, 并准备再提供数千份测试盒。

Health workers in protective garb taking notes in hallway (© Feature China/Barcroft Media/Getty Images)
疾病控制与预防中心的工作人员在中国武汉查看2月4日可能感染2019冠状装病毒的患者资料。 (© Feature China/Barcroft Media/ Getty Images)

2月 6日

美国有关组织运送医疗物资,为中国抗击疫情的人员提供帮助。

One worker standing and one worker sitting in vehicle near boxes on pallet and aircraft (© UPS)
美国民营公司和团体为中国抗击新型冠状病毒提供医疗物资。 (© UPS)