美国在全世界抗击冠状病毒疫情[滚动更新]

(© Chandan Khanna/AFP/Getty Images)
一名研究人员为研制潜在的 COVID-19 冠状病毒疫苗抽取血样,8月13日摄于弗罗里达州( Florida )好莱坞(Hollywood )。 (© Chandan Khanna/AFP/Getty Images)

抗击冠状病毒专版:采取图片、推文和短文等方式介绍美国在全世界范围内抗击2019冠状病毒疾病(COVID-19)的动态。有关信息将随时更新。

9月24日

9月23日

9月22日

9月21日

莫里斯·希勒曼(Maurice Hilleman)博士开发了抗击麻疹和腮腺炎等病毒的疫苗,挽救了数百万人的生命。图为莫里斯·希勒曼在为病人施治,摄于1963年。(© AP Images)
莫里斯·希勒曼(Maurice Hilleman)博士开发了抗击麻疹和腮腺炎等病毒的疫苗,挽救了数百万人的生命。图为莫里斯·希勒曼在为病人施治,摄于1963年。(© AP Images)

9月17日

9月16日

9月15日

9月14日

9月11日

9月10日

自从2019冠状病毒病(COVID-19)疫情开始以来,美国国务院提供了3.5亿美元的移民和难民援助(MRA)资金,帮助正在全球各地国家应对疫情的国际努力。

(© Pastor Ismael Martinez/Pan de Vida)
在墨西哥华雷斯城,一位义务工作者用联合国难民事务高级专员办事处赠送的美国资助的装置为女童检查。(© Pastor Ismael Martinez/Pan de Vida)

明尼苏达大学(University of Minnesota)、科罗拉多大学波尔德分校(University of Colorado Boulder)和哥伦比亚大学(Columbia University)是正在研究如何减少室内病毒传播的学术机构中的三所。例如,它们的科研人员正在测试在飞机、学校、医院等一些室内环境内不对人体造成伤害地使用紫外灯消灭病毒的功效。

A passenger wearing a mask while boarding a plane (© David J. Phillip/AP Images)
5月24日在休斯顿,一位戴口罩的旅客刚刚登机。(© David J. Phillip/AP Images)

9月9日

美国研发的三种潜在的COVID-19冠状病毒疫苗已进入最后的试验阶段,为在破纪录的短时间内向全世界提供疫苗迈出了一大步。

Scanning electron microscope image showing SARS-CoV-2 virus (NIAID-RML)
图为经电子显微镜扫描的SARS-CoV-2 病毒从患者体内分离并在实验室培养后在细胞表面出现的状态。SARS-CoV-2病毒是导致COVID-19冠状病毒疾病的元凶。 (NIAID-RML)

9月8日

9月7日

9月3日

9月2日

9月1日

https://twitter.com/DeptofDefense/status/1300735148670025728?s=20

8月31日

8月27日

https://twitter.com/USEmbassyKG/status/1298893520787439617?s=20

8月26日

8月25日

8月24日

https://twitter.com/USAIDSavesLives/status/1297912893246251008

8月20日

8月19日

8月18日

8月17日

https://twitter.com/USAIDSavesLives/status/1295391430316359683?s=20

8月13日

美国已为援助全球抗击COVID-19冠状病毒疫情的行动拨款205亿美元,其中5,300万美元属美国国务院和美国国际发展署(U.S. Agency for International Development)的对外援助款项。 国务卿迈克尔·蓬佩奥(Michael R. Pompeo)在宣布提供人道主义和经济援助时指出,“美国继续引领全世界抗击COVID-19冠状病毒疫情的行动。”

Secretary Pompeo speaking on podium (State Dept./Ron Przysucha)
国务卿迈克尔·蓬佩奥(Michael R. Pompeo)在华盛顿(Washington)对新闻记者发表讲话。摄于8月5日。 (State Dept./Ron Przysucha)

疫苗必须安全有效才能保护公众。负责任的政府正在遵循公认的科学标准,努力研发COVID-19冠状病毒疫苗。 请看负责任的政府是如何开发这种疫苗的

Gloved hands holding a vial and needle (© Hans Pennink/AP Images)
美国国家卫生研究院(National Institutes of Health)和Moderna公司正在研制抗击COVID-19 冠状病毒的疫苗。图为一名护士正准备为测试疫苗进行注射。 (AP Photo/Hans Pennink)

8月12日

蔡秉燚(Peter Tsai) 发明了用于制造N95口罩的材料,当时他从未想到几十年后能够挽救千百万人的生命。 在目前COVID-19冠状病毒疫情期间,这种可以过滤病毒和细菌的口罩在世界各地被急救人员、医疗专业人员和高危人员广泛使用。 蔡秉燚说,” 我的发明只是特殊时期的一项普通发明。

Rows of N95 masks (© Shutterstock)
图为N95口罩,可过滤空气中95%的微颗粒,包括冠状病毒。 (© Shutterstock)

8月11日

美国国际发展署的全球卫生事业投资通过资助医护人员的训练和为医院提供资源,在传染性疾病爆发的时候为全世界增强抗疫能力。以下介绍6位医务人员在抗击COVID-19冠状病毒疫情第一线勤奋工作的情况。

6 photos of healthcare workers (USAID)
介绍6名获得美国国际发展署(USAID)支持的医务人员。他们正在世界各地抗击COVID-19冠状病毒的第一线勤奋工作。(USAID)

8月10日

https://twitter.com/USAIDSavesLives/status/1292853874093625345?s=20

8月6日

8月5日

https://twitter.com/AbiyAhmedAli/status/1290937465486942211?s=20

8月4日

美国和世界其他国家正在针对导致2019冠状病毒病(COVID-19)的严重急性呼吸综合征冠状病毒2(SARS-CoV-2)快速开展疫苗研发。但是,即使在快速努力的同时,美国研究人员仍然将安全放在首位

Un groupe de sept personnes, hommes et femmes, en tenue de protection posant pour la photo dans un laboratoire (U.S. Army/Shawn Fury)
沃尔特·里德陆军研究所的科研人员和实验室技工努力抗击新发传染病对美国武装力量构成的威胁。(美国陆军/Shawn Fury)

8月3日

7月30日

7月29日

https://twitter.com/USAIDSavesLives/status/1288492406233587712?s=20

7月28日

https://twitter.com/usaidindonesia/status/1288076158186082304?s=20

7月27日

https://twitter.com/USAIDSavesLives/status/1287780347225214988?s=20

7月23日

美国政府正在向加勒比地区国家提供资金和技术援助,协助当地抗击2019冠状病毒病(COVID-19)。 这些援助包括从捐送医疗和防护装置,到支持青年领袖在学校关门期间帮助学生学习的多种项目。

(State Dept./M. Rios)

 

Illustration of coronavirus amid computer chip with drawing of human eye
(State Dept./D. Thompson)

7月22日

美国工商业支持
东盟抗击COVID-19疫情

7月21日

美国疾病控制与预防中心(U.S. Centers for Disease Control and Prevention)的传染病专家正在通过冠状病毒在线研讨会帮助拉丁美洲的一线医护人员抗击COVID-19冠状病毒病。

(图片:© Shutterstock /设计:State Dept./H. Efrem)

7月20日

7月16日

7月14日

7月13日

7月10日

7月9日

7月8日

7月7日

7月6日

7月5日

7月2日

7月1日

https://twitter.com/IvanDuque/status/1278314000091095041?s=20

6月30日

一次喝咖啡相遇,导致了一种可供2019冠状病毒病(COVID-19)患者使用的呼吸器样板的诞生。美国食品药品管理局(Food and Drug Administration)批准了VITAL呼吸器样板。喷气推进实验室从100多个申请厂家中,挑选出8个美国制造商,生产这种新型呼吸器。

(NASA/JPL-Caltech)
顺时针左下起:布兰登·梅茨(Brandon Metz)、尚纳希·格兰特(Shaunessy Grant)、迈克尔·约翰逊(Michael Johnson) 、戴维·范布伦、米歇尔·伊斯特尔(Michelle Easter、帕特里克·德格罗斯(Patrick Degrosse)是研制出为COVID-19患者使用的VITAL呼吸器样板的部分NASA工程师。(NASA/JPL-Caltech)

6月29日

6月26日

6月25日

美国已向全球疫苗免疫联盟(Gavi, the Vaccine Alliance)增加提供11.6亿美元,以预防传染性疾病在全世界传播。

(© Shutterstock)
(© Shutterstock)

https://twitter.com/USAmbBR/status/1276231305378832389?s=20

6月24日

美国与墨西哥和中美洲国家的伙伴关系继续促进对2019冠状病毒病(COVID-19)的有力应对,并给各国带来更加光明的经济前景。 自从大流行开始以来,美国向萨尔瓦多、危地马拉、洪都拉斯和墨西哥提供了2200多万美元的补充援助,以减少2019冠状病毒病的影响。

 

Healthcare workers handling a coronavirus test (© Moises Castillo/AP Images)
医疗人员身穿防护服在危地马拉为居民进行冠状病毒测试。(© Moises Castillo/AP Images)

新的网上工具可帮助人们估计COVID-19冠状病毒在物体表面存活的时间。美国国土安全部(U.S. Department of Homeland Security)设计的这项工具可帮助官员和工商业主在征询医疗专业人员的意见后对开放设施做出决定。

(© Keith Srakocic/AP Images)
宾夕法尼亚州(Pennsylvania )某餐馆工作人员在清理餐桌。摄于6月4日。(© Keith Srakocic/AP Images)

6月23日

6月22日

6月21日

6月18日

https://twitter.com/USAIDSavesLives/status/1273651416335298561

6月17日

6月16日

https://twitter.com/USAmbIndia/status/1272824408428560386?s=20

6月15日

6月14日

https://twitter.com/USAIDSavesLives/status/1272208504108056578?s=20

6月12日

6月11日

目前美国正在进行144项COVID-19冠状病毒病潜在药物疗法的试验,还有457项试验正在计划之中。在治疗“一号患者”不久后,进行临床试验。

一名穿着西装的医生站在医院走廊里(© Ted S. Warren/AP Images)
乔治·迪亚兹(George Diaz)医生为美国首例COVID-19确诊患者进行的治疗推动了对这种疾病治疗方法的研究。(© Ted S. Warren/AP Images)

6月10日

https://twitter.com/USAIDFFP/status/1270385260396793859

6月9日

6月8日

设在美国的许多国际救援组织在向全球最弱势人口提供保护,防范2019冠状病毒病(COVID-19)。美国捐助人为全球针对2019冠状病毒病的救援努力提供了超过43亿美元。

(© Mercy Corps)
美国慈善团体“美慈组织“(Mercy Corps)与数十个国家合作防止COVID-19冠状病毒传播。该组织指导人们如何建立洗手站。图为尼日利亚博尔诺(Borno)建立的洗手站。 (© Mercy Corps)

6月5日

6月3日

6月2日

6月1日

5月29日

5月28日

现在美国已有21个州建立了30个COVIDsitter 姐妹项目,在加拿大、英国和苏丹还有更多的类似活动。美国医学院的学生们纷纷志愿参加帮助前沿医护人员照顾家庭的工作,确保他们无后顾之忧。

Woman in a face mask holding a package with man behind her with thumbs up (© CovidSitters)
尼尔兰姆·汗(Neelam Khan)医生(左)为抗击冠状病毒完成连续6个班次的工作后,纽约市NYC COVIDsitter组织的丹尼尔· 埃雷亚侯扎德(Daniel Eleyahouzadeh) (右) 负责为她处理杂务,还为她送防护衣给她下一个班次的医生。 (© COVIDsitters)

5月27日

美国继续引领全世界抗击COVID-19冠状病毒疾病的行动,现已承诺为全世界抗击疫情提供100多亿美元。 国务卿迈克尔·蓬佩奥(Michael R. Pompeo)于5月20日指出,“美国为帮助抗击这个可怕病毒所做的努力任何国家都望尘莫及。”

查看视频: 美国正在国际社会中共同努力,为战胜2019冠状病毒病(COVID-19)寻找治疗方法 ,交流研究和发展伙伴关系。 美国的私人行业、学术机构和政府设施正在与盟国联手,在共同抗击新冠病毒的斗争中建立牢不可破的关系。

COVID-19 冠状病毒干扰了世界各地人们的生活,但全世界正齐心协力,共同抗击疫情。各科技公司正在生产新发明的试剂。
COVID-19 冠状病毒干扰了世界各地人们的生活,但全世界正齐心协力,共同抗击疫情。各科技公司正在生产新发明的试剂。

5月26日

美国公布的有关冠状病毒的成千上万个研究,正在使全球各地专家可以通过人工智能手段,加快寻找对治2019冠状病毒病(COVID-19)的方法。

5月22日

5月21日

5月20日

美国各个主要宗教的捐赠方正在国内外帮助抗击COVID-19冠状病毒疫情。美国多元化的宗教社区正在设立应急医院,用卡车将食品运送到全美各地,并在全世界支持小型公司企业。

站在帐篷外的人(© Mary Altaffer/AP Images)
4月1日,医护人员在撒马利亚救援会设在纽约中央公园的应急医院救治COVID-19患者。(© Mary Altaffer/AP Images)

https://twitter.com/USEmbassyTirana/status/1263074528063782913?s=20

5月19日

当数十所美国高等院校正在努力研发疫苗并从事研究为抗击COVID-19冠状病毒疫情提供指导时,其他院校也在为帮助当地社区贡献设备和人才。

两个人身穿防护服在实验室工作(© Carlos Osorio/AP Images)
4月24日,韦恩州立大学医学院学生Lucia Luna-Wong(左)和Michael Moentmann在底特律一个COVID-19检测中心当义工,为警察、消防员、公共汽车司机及其他必需行业人员服务。(© Carlos Osorio/AP Images)

https://twitter.com/USEmbassySA/status/1262711529104912384

5月18日

美国研究人员正在与全球各地的科研人员一道合作,寻找遏止2019冠状病毒病(COVID-19)大流行的方法。这些合作包括了从试将麻疹疫苗改为抗COVID-19病毒,到加深认识人体免疫抗体如何抵御冠状病毒等多种努力。

美国科学家与奥地利、法国、香港、以色列等地的同行合作,为制止COVID-19冠状病毒与时间赛跑。(© Mongkolchon Akesin/Shutterstock)
美国科学家与奥地利、法国、香港、以色列等地的同行合作,为制止COVID-19冠状病毒与时间赛跑。(© Mongkolchon Akesin/Shutterstock)

5月15日

世界各地都有诈骗分子正在利用人们对冠状病毒病的恐惧,兜售骗人的预防药物和疗法。 这些人是在窃取受骗者的钱财,同时散布误导信息。美国司法部(U.S. Department of Justice)的同事正在打击这些行骗活动

Illustration showing judge's gavel lying on laptop with drawing of vaccine promotion
(State Dept./D. Thompson)

弗吉尼亚大学(University of Virginia)生物复杂性研究所(Biocomplexity Institute)的科研人员获得了美国政府的国家科学基金会(National Science Foundation)提供的1000万美元的五年期电脑计算资金,对新冠病毒病例数据进行地图映射,并预测有关社区将受到何种影响

一名男子站在白板前(© Dan Addison/University of Virginia)
计算机科学家马达夫·马拉地领导着弗吉尼亚大学生物复杂性研究所的一个团队(© Dan Addison/University of Virginia)

5月14日

穆斯林的传统是,在整个莱麦丹斋月中用特殊的努力做更多的慈善活动。2019冠状病毒病没有改变这一点。阅读有关故事

People wearing masks carrying boxes to and from cars (© Paul Hennessy/NurPhoto/Getty Images)
4月9日在佛罗里达州奥兰多(Orlando, Florida),佛罗里达中部伊斯兰协会(Islamic Society of Central Florida)的志愿者在分发食品。 (© Paul Hennessy/NurPhoto/Getty Images)

5月13日

美国站在世界健康安全的最前沿,在全球各地应对新兴健康威胁,并保护弱势群体不受传染病侵袭。请看美国在抗击艾滋病病毒(HIV)、寨卡(Zika)、埃博拉(Ebola)以及其他疾病中发挥的带头作用,并以此帮助国际社会更能够对抗击2019冠状病毒病(COVID-19)大流行有所准备。

参加过美国国务院富布赖特项目(Fulbright Program)的世界各地的学者正在利用他们的专长,在COVID-19冠状病毒疫情期间帮助他们的社区。

一名男子拿着面罩(图片由埃尔维斯·里维拉提供)
两度参加富布赖特项目的埃尔维斯·里维拉拿着他为洪都拉斯的医护人员制作的面罩。(图片由本人提供)

5月12日

美国的公司企业,不论,正在迅速调整他们的生产线,以满足对有助于抗击新型冠状病毒的产品的需求。请观看视频,进一步了解美国的员工正在如何帮助保护医护人员和普通公民在COVID-19冠状病毒疫情期间的安全。

美国医护人员(图片: AP)
美国的公司企业,不论大小,正在迅速调整他们的生产线,以满足对有助于抗击新型冠状病毒的产品的需求。

一家设在加利福尼亚(California)的美国公司正在利用无人机在加纳乡村地区和该国两个主要城市之间运送COVID-19冠状病毒检测取样。Zipline国际公司(Zipline International Inc.)是正在大力采取国际性行动应对冠状病毒危机的众多美国私营公司之一。但据媒体报道,这是无人机首次被用于运送COVID-19冠状病毒检测取样。

https://twitter.com/USAndIndia/status/1260168877104746497

5月10日

5月9日

5月8日

美国政府为中南美洲国家抗击COVID-19冠状病毒疾病传播提供数以千百万计的美元援款及训练和物品,为西半球抗击疫情提供援助的总额达7,300万美元。

A guard wearing a face mask standing in front of beds in a makeshift hospital in Hon
一名警卫在洪都拉斯大学临时医院执勤。 (© Orlando Sierra/AFP/Getty Images)

5月7日

美国人可以从美国公共卫生部门得到他们想知道的2019冠状病毒病(COVID-19)的信息。 疾病控制与预防中心(Centers for Disease Control and Prevention)收集数据,观察疾病趋势变化,提供预防传染病的安全措施指南。疾病控制与预防中心专家还与海外同事合作,跟踪新病例。

(© David Goldman/AP Images)
微生物学家莫莉·弗里曼(Molly Freeman)在位于亚特兰大(Atlanta)的疾病控制与预防中心实验室从试管中提取细菌,进行对食物传染病疫情的研究。 (© David Goldman/AP Images)

5月6日

一名妇女抱着婴儿(© Laszlo Mates/Shutterstock)
美国正在帮助太平洋岛国应对COVID-19冠状病毒疫情,包括向图中这个摄于2019年5月的瓦努阿图的一个医疗中心提供援助。(© Laszlo Mates/Shutterstock)

5月5日

5月4日

美国正在提供超过1.1亿美元来帮助中东(Middle East)及北非(North Africa)地区的国家抗击COVID-19冠状病毒疫情,其中包括叙利亚、伊拉克、约旦、利比亚、黎巴嫩、摩洛哥以及西岸地区(West Bank)。 这笔资金将改善疾病发现和预防,增强实验室检测能力,并治疗患者。此外,美国还同人道主义组织合作支持用水卫生和个人卫生项目。

后门敞开的货车上装满了一箱箱物资,旁边有一辆救护车(DVIDS/Courtesy Photo)
3月27日,在叙利亚东北部运载医疗物资的车辆。美国协同联盟正努力在该国的监狱和医院中防治COVID-19冠状病毒疫情。(DVIDS/Courtesy Photo)

5月1日

美国在研究防病治病和医疗工作者培训方面是东南亚国家联盟(Association of Southeast Asian Nations)国家的主要投资伙伴。新计划将说明美国将如何通过提供3530万美元紧急援助,帮助东盟国家应对冠状病毒病,并展示美国对在该地区增进公共健康的长期投资。

 

有关美国在COVID-19冠状病毒疫情爆发后最初几个月采取的行动见美国在全世界抗击冠状病毒疫情[2月初至4月30日], 时间从2月初美国有关团体向中国运送医疗物资起至4月30日止