(© Pastor Ismael Martinez/Pan de Vida)

美国在COVID-19疫情中向难民和移民提供帮助

自从2019冠状病毒病传到墨西哥后,美国及其合作伙伴捐助了物品、资金和资源,帮助移民群体。
Citadel against mountainous landscape (© DeAgostini/Getty Images)

保护阿尔巴尼亚的悠久古迹

最近的一次地震使阿尔巴尼亚三个最著名的历史遗迹遭到破坏。一个美国政府项目正在帮助修复这些珍贵古迹。
Seen through a blown out building a boat sitting on the shore (© Ramon Espinosa/AP Images)

美国与巴哈马共同挽救受飓风破坏的文物

2019年.飓风多利安(Hurricane Dorian)袭击巴哈马,当地博物馆严重受损。但美国伙伴正在帮助巴哈马挽救珍贵的藏品。
Two women holding each other as they mourn a victim of the Beirut explosion (© Mohammed Zaatari/AP Images)

美国为遭遇恶性爆炸事件的黎巴嫩提供援助

黎巴嫩发生恶性爆炸后,美国为黎巴嫩提供食品和医疗物资,帮助黎巴嫩人民渡过这场危机。
Secretary Pompeo speaking on podium (State Dept./Ron Przysucha)

美国继续引领全球抗击COVID-19疫情

美国政府已为世界各国抗击COVID-19冠状病毒疫情提供205亿美元援款。
6 photos of healthcare workers (USAID)

介绍6位在抗击COVID-19冠状病毒疫情第一线的医务人员 [附视频]

在世界各地抗击COVID-19 冠状病毒疫情的一些医护人员曾参加美国国际发展署(USAID)的全球资助项目。
Outline map of us and Caribbean

美国帮助加勒比国家抗击COVID-19

美国正在向加勒比国家提供援助,协助当地抗击2019冠状病毒病。
(© The Coca-Cola Company)

美国工商部门帮助东盟抗击COVID-19冠状病毒

美国公司纷纷通过提供捐助金钱和医疗物资帮助东盟国家抗击COVID-19冠状病毒疫情。
Cashier scanning an item at checkout (© ADRA)

美国与各伙伴方为委内瑞拉难民及难民接收国提供援助

美国国务院和美国国际发展署(USAID)在南美各地为流离失所的委内瑞拉人在东道国获得就业机会。