美国军人完成在尼泊尔的救灾使命

The U.S. military is winding down its emergency-response efforts in Nepal as we continue to help Nepal recover and rebuild after a devastating earthquake.

美国将实现安置叙利亚难民的2016年目标

欧巴马政府正在接近实现2015年9月制定的目标,将10000名叙利亚难民安置到美国。

美国持续援助因冲突被迫流离失所的伊拉克人民

美国致力于与在伊拉克的合作伙伴合作,为伊拉克全国各地一百多万流离失所的民众和受冲突影响的伊拉克人提供人道主义援助。

牢记切尔诺贝利的灾难

在这次核灾难发生30周年之际,为了保证今后生活在该地区的世世代代安全无虞,美国宣布再拨款1,000万美元提供帮助。

流离失所: 难民近影

全球近6000万人流离失所,寻求庇护。在6月20日世界难民日来临之际,让我们聚焦他们当中一些人。

2015年是美国人最慷慨解囊之年

美国人在2015年向慈善机构和非政府组织捐款3732.5亿美元,其中对与国际事务有关的机构组织的捐款增加17.4%。

美国继续为流离失所的伊拉克人提供援助

美国再为伊拉克提供1.55亿美元的一揽子援助计划,将用于约1,000万需要帮助的伊拉克人提供物资和教育材料

修复尼泊尔古代宫殿

美国提供70万美元资金帮助修复在2015年地震中严重受损的尼泊尔加迪•贝塔克(Gaddi Baithak)宫。

美国及国际合作伙伴继续为尼泊尔提供救灾援助

Nepal still needs urgent assistance after it was hit by two earthquakes, and the United States is helping to provide relief. Learn how you can help too.