教育

一名少年的两难困境:节日彩灯与环保问题

Learn about 10 kids around the world who recently received Action for Nature's Young Eco-Hero Awards for their environmental leadership and innovations.

美国越来越多公立学校开设阿拉伯语课程

More American public schools are adding Arabic-language learning to their curriculum to teach about diversity and culture.

你想来美国留学吗?

Want to study in the U.S.? Log in to a November 18 live, virtual college fair to get all the information you need. Register at http://goo.gl/eumgGv
两位女性在交易所看板前(© AP Images)

妇女能否享有平等的经济机会?

1995年在一次联合国大会上制定的《北京行动纲要》(Beijing Platform for Action)确定了增强妇女权益的议程,并列出了12个令人关切的关键领域。在北京妇女大会召开20年后,ShareAmerica将评估在每个领域所取得的全球性进展。本文着重于探讨缩小经济领域的性别差距。 女性的收入仍落后于男性 女性占全世界人口的一半,但她们的平均收入仅为男性的一半。女性从事的劳动——抚养子女、操持家务及获取生活必需品——得不到报酬。2014年《全球性别差距报告》(The Global Gender Gap Report)记录了在世界各地所取得的进展,并突出了成就卓著的国家:尼加拉瓜和卢旺达跻身缩小性别差距前10名之列。性别差距在中东和非洲地区仍是最大的。 总体而言,发达国家的妇女状况良好,她们在购物方面所做的决定多于男性,能够创办小企业并拥有资产。但联合国所做的有关发展中经济体的统计数据显示出女性仍然受到排斥,不能做出经济和政策决定。 包容性的、不存在性别歧视的各项政策给予妇女获得信贷、资本和财产权的平等渠道,从而增进妇女的经济平等并加速经济增长,造福全体公民。 卢布娜•奥拉扬(Lubna Olayan)是一位沙特女企业家,担任奥拉扬金融集团(Olayan Financing)首席执行官,支持阿拉伯世界增强妇女权益的民间组织。她说:“在沙特阿拉伯和世界上的任何其他地方,教育都是社会发展最重要的驱动力。”她还指出应当“确保有平等的机会参与国家的经济发展”。 成功女性能够帮助其他女性取得成功。《财富》暨美国国务院全球女性辅导伙伴计划(Fortune/U.S. State Department Global Women’s Mentoring Partnership)主动发现并帮助世界各地新出现的女企业家,为她们提供向专业人士学习的经费和机会。生命之声全球伙伴关系(Vital Voices Global Partnership)也致力于展开类似的努力。 在全球改变及改善经济现状需要依靠妇女的技能。通过全世界的公营及私营部门携手努力,女性平等定将付诸实现。