国会

Infographic explaining five steps to becoming a U.S. ambassador (State Dept./H. Efrem)

成为一名美国驻外大使的几个步骤[图示]

获得总统提名成为一名代表美国常驻另外一个国家的大使是难得的机遇和毕生的荣耀。请看成为一名大使需要哪几个步骤。
白宫新闻秘书珍·莎琪在华盛顿举行的一次新闻简报会上讲话。白宫简报会现将由美国手语译员提供手语翻译,这是美国政府确保所有人都能获取信息的努力之一。(© Alex Brandon/AP Images)

美国致力于建设开放的政府

一个开放的政府对于民主至关重要。请看美国政府是如何确保公众能够获取支持其决策的信息的。
Illustration of a man swearing in before a Senate hearing (State Dept./Doug Thompson)

美国参议院对重要官员的确认程序

美国总统提名的内阁人选须经参议院确认才能上任。
117th Congress Feature Image

美国国会的新风貌[附文字图片]

第117届美国国会创造了多项历史新高,代表全美各州及各选区的女性和少数族裔议员人数都有所增加。
President Joe Biden signing documents in

什么是行政命令?

行政命令具有法律效力,有助于行政分支履行自己的责任。行政命令的授权或者来自宪法赋予总统的权力,或者来自国会在某具体法律中授予总统代行的权力。
多萝西·海特获颁奖章(© Stephen Jaffe/AFP/Getty Images)

美国颁发的最高荣誉奖章

本文介绍国会金质奖章和总统自由勋章的创设过程以及都有哪些人士获奖。
Congressman John Lewis (© Jeff Hutchens/Getty Images)

从民权活动家到国会议员:缅怀约翰·刘易斯

民权运动英雄人物约翰·刘易斯(John Lewis)自12月被诊断罹患癌症后始终坚持与疾病作斗争,不幸于7月17日离世。他一生的经历为人们留下了宝贵的遗产。
Illustration

美国用多种语言展开人口普查以确保不落下任何人

美国正在用多种语言展开2020年人口普查。请看人口普查局如何确保将全国每个人包括在统计中。
Drawings of hands and buildings (State Dept./S. Gemeny Wilkinson)

特朗普总统提出有利于增长的2021年预算案

本文介绍特朗普总统的2021年预算案。这份预算案如获核准,将推动美国在经济增长的道路上继续前行。