冠状病毒

疾病控制和预防中心关于2019冠状病毒(Covid-19)疫情的最新消息
Books on shelves (© Shutterstock)

美国人阅读量增加,其中包括文学译著

在更需要人们从他人角度想问题的疫情期间,有更多文学翻译作品受到美国人青睐。
President Trump standing at lectern with overlaid quote 'We will distribute a vaccine, we will defeat the virus, we will end the pandemic' (State Dept./Helen Efrem)

特朗普总统在联合国表示:“我们将战胜这种病毒“

特朗普总统(President Trump)在联合国(United Nations)发表讲话,呼吁全世界树立战胜COVID-19 冠状病毒的坚定信念,进入前所未有的繁荣、合作与和平的新时代。
(© Chandan Khanna/AFP/Getty Images)

美国在全世界抗击冠状病毒疫情[滚动更新]

抗击冠状病毒专版:采取图片、推文和短文等方式介绍美国在全世界范围内抗击2019冠状病毒疾病(COVID-19)的动态。有关信息将随时更新。
一名医生在学校体育馆里给一个男孩打针(© AP Images)

在美国所取得的诸多成果的基础上推动COVID-19冠状病毒疫苗的研发

美国长期以来一直致力于研发疫苗,并为全球抗击传染性疾病的努力提供人道主义援助。
Illustration of laptop with man onscreen blowing shofar, next to candles and holiday foods

美国以富有创意的各种方式庆祝传统犹太新年

在面临公共卫生危机之际,美国犹太裔灵活采取各种仪式庆祝犹太新年(Rosh Hashana)。
Soldiers escorting detained men with their hands behind their heads (© Ariana Cubillos/AP Images)

马杜罗称委内瑞拉COVID-19患者是“生物恐怖分子”

马杜罗政权对从国外归来的被认为患2019冠状病毒病的委内瑞拉人进行清肃,并强迫公民待在不安全的环境中。
Scanning electron microscope image showing SARS-CoV-2 virus (NIAID-RML)

美国为研发安全有效的冠状病毒疫苗迈出一大步

美国政府支持迅速研发COVID-19冠状病毒疫苗的工作并取得进展。
(© Pastor Ismael Martinez/Pan de Vida)

美国在COVID-19疫情中向难民和移民提供帮助

自从2019冠状病毒病传到墨西哥后,美国及其合作伙伴捐助了物品、资金和资源,帮助移民群体。
A passenger wearing a mask while boarding a plane (© David J. Phillip/AP Images)

美国实验室研究提高室内空气安全度

一位研究人员研发出的空气流通系统可以在飞机和其他交通工具上减少包括冠状病毒在内的病原体的传播。