应急准备

Men farming (USAID/Micah Clemens)

美国帮助发展中国家自助自立

美国的对外援助使命倡导美国的价值观,同时支持伙伴国家走上自助自立的道路。
An illustration of a satellite flying in space (NOAA)

利用新型卫星技术加强抗击自然灾害

美国超级巨人工业公司(Hypergiant Industries)创建新的通讯平台,帮助政府部门迅速对自然灾害做出反应。
Woman in lab taking notes while talking to another person (© Thomas Angus)

曾参加美国领导人项目的学员在COVID-19疫情期间回馈社区

曾参加美国国务院项目的学员在冠状病毒疫情爆发期间以各种方式回馈社区。
说明产品运输的不同方式的绘画(© Shutterstock)

冠状病毒可能使供应链产生哪些变化

新型冠状病毒正在让公司业主重新思考物流管理。这场疫情凸显了改变供应链现状的必要性。
Soldier with mask directing traffic (U.S. Army National Guard/Specialist Michael Schwenk)

美国“公民军人”协助抗击新冠病毒

美国国民警卫队正在以多种形式帮助在各州抗击致命新冠病毒。
手拿培养皿(© Branden Camp/AP Images)

美国疾病控制与预防中心为应对这场冠状病毒危机发挥着什么作用?

本文介绍美国疾病控制与预防中心为帮助保障全世界民众的健康所做的努力,特别是在这场新型冠状病毒疫情爆发之时。
(© Sam Mednick/AP Photo)

美国公司研制的抗埃博拉疫苗获得批准

欧洲委员会(European Commission)已批准美国公司生产的第一个抗埃博拉(Ebola)疫苗,为抗击这种致命的疾病迈出了一大步。
Aerial view of damage to Great Abaco, Bahamas from Hurricane Dorian (© Scott Olson/Getty Images)

美国国际发展署以四种方式帮助遭遇飓风袭击的巴哈马赈灾

美国国际发展署在向急需中的巴哈马派遣搜救团队和人道援助。
穿着军装的人围着水箱搭起架子(Mass Communication Specialist 1st Class Tyrell K. Morris/U.S. Navy)

太平洋伙伴关系帮助该地区国家准备好应对自然灾害

由美国海军主导的来自11个国家的技术专家将在“2019年太平洋伙伴关系”期间提供灾难应对培训及人道主义援助。