美国继续引领全球抗击COVID-19疫情

Secretary Pompeo speaking on podium (State Dept./Ron Przysucha)
国务卿迈克尔·蓬佩奥(Michael R. Pompeo)在华盛顿(Washington)对新闻记者发表讲话。摄于8月5日。 (State Dept./Ron Przysucha)

美国已为援助全球抗击COVID-19冠状病毒疫情的行动拨款205亿美元,其中5,300万美元属美国国务院和美国国际发展署(U.S. Agency for International Development)的对外援助款项。

8月5日,国务卿迈克尔·蓬佩奥(Michael R. Pompeo)在宣布提供人道主义和经济援助时指出,“美国继续引领全世界抗击COVID-19冠状病毒疫情的行动。”

在新公布的援款中,3,300万美元用于援助移民和难民,至此美国国务院为帮助因受疫情影响处境特别困难的难民、国内流离失所人员、冲突受害者和各接纳社区提供的援款达3.5亿美元。

这笔款项的一部分已经向世界各地的难民社区发放,例如已为在黎巴嫩的叙利亚难民提供了2,300万美元。这项援助由执行抗击COVID-19冠状病毒事务的伙伴方发放。

新提供的款项中有2,000万美元供非洲和亚洲的伙伴国家使用,解决COVID-19冠状病毒疫情对民主、人权、贸易和农业领域造成的影响。

为了继续促进全世界经济增长,国务院和美国国际发展署还宣布发起1,000万美元的抗击COVID-19冠状病毒疫情民营部门参与和伙伴基金(COVID-19 Private Sector Engagement & Partnership Fund) 。通过这些初始资金,国务院将为疫情严重的国家降低经济影响的各类项目进行投入。

蓬佩奥表示,“美国在数十年主导对外援助事务的基础上再接再厉积极抗击COVID-19冠状病毒疫情。”