USNS Comfort (U.S. Navy/Mass Communication Specialist 2nd Class Kris R. Lindstrom)
美国海军医疗舰“舒适号”(Comfort)。 (U.S. Navy/Mass Communication Specialist 2nd Class Kris R. Lindstrom)

美国海军医疗舰“舒适号”(Comfort)前往秘鲁、哥伦比亚、厄瓜多尔和洪都拉斯,为数千名需要接受治疗的病患提供挽救生命的治疗和最好的医疗护理,目前即将完成为期11天的使命。

海军少校戴维·劳埃德(David C. Lloyd)说,“继续提供医疗护理,同舟共济,是美国向中美和南美做出的承诺。‘舒适号’在所到之处带来了希望。”

自这艘医疗舰于10月离港以来,美国军人与卫生部门和政府伙伴一起在舰上和陆地上的医疗设施为人们提供治疗,目前是‘舒适号’第6次在该地区执行任务。在此之前,‘舒适号’已经为390,000多名病人提供了治疗,其中包括6,000台手术。

医疗专家正为当地卫生护理系统提供额外的支援,因为这些地方因大量委内瑞拉难民涌入已不堪重负。这些委内瑞拉人因遭受该国独裁者尼古拉斯·马杜罗(Nicolás Maduro)的腐败统治,纷纷前往国外避难。由于广泛的腐败和经济管理混乱,马杜罗及其附庸已经使这个一度富有的国家走向崩溃的边缘,目前国内食品短缺,恶性通货膨胀猖獗,公共卫生部门也陷于瘫痪。

“舒适号”行动指挥官,舰长威廉姆·施拉夫利(William K. Shafley III)说,‘舒适号’在该地区承担的责任是协助减轻该国国家医疗系统的压力,跨越边境的人口流动日益加剧是其中的原因之一。”

 (U.S. Army/Specialist Joseph DeLuco)
一名9岁的患者在哥伦比亚某陆上医疗设施用硬纸板手工制作了”舒适号“的模型。该舰有1,000张病床,12个手术区和一个备货充足的药房,可为1,215名医疗人员提供支持。 (U.S. Army/Specialist Joseph DeLuco)

从手术到牙科检查一应俱全

Compilation of surgery being performed on patient's eye (U.S. Navy/Mass Communication Specialist 2nd Class Kris R. Lindstrom) and dentist examining girl's mouth (State Dept./Daniel Durazo)
左:来自密苏里大学(University of Missouri)的眼科医生约翰·贾斯泰德(John Jarstead)在“舒适号”逗留厄瓜多尔期间为病人进行白内障手术。 (U.S. Navy/Mass Communication Specialist 2nd Class Kris R. Lindstrom) 右:一级上尉,墨西哥武装部队牙外科医生布伦达·马丁内兹(Brenda Martínez)为一名从未看过牙医的女孩治疗牙痛。 (State Dept./Daniel Durazo)

复诊病人的笑容

Compilation of woman hugging boy and woman talking to children seated around table (State Dept./Daniel Durazo)
左:8岁的彼得罗·丹尼尔·安东·艾奇(Pedro Daniel Anton Eche)在第二次来到“舒适号”接受顎裂手术期间与母亲彼得罗妮拉(Petronila)拥抱。他于2011年在“舒适号”停靠秘鲁期间在舰上接受第一次手术,当时他仅8个月。他母亲称之为巨大的恩惠。右:杰西卡·罗扎达(Jessica Lozada)用彩色纸教等待家长的孩子们玩耍,同时告诉他们如何防止被蚊虫叮咬。(State Dept./Daniel Durazo)
Couple dancing, surrounded by people clapping (U.S. Navy/Mass Communication Specialist Seaman J. Keith Wilson)
”舒适号”医疗设施指挥官,美国海军上尉凯文·伯克利(Kevin Buckley)在哥伦比亚与某演出团体成员跳舞。(U.S. Navy/Mass Communication Specialist Seaman J. Keith Wilson)

”舒适号”医疗设施指挥官,美国海军上尉凯文·伯克利(Kevin Buckley)认为在该舰服役是他职业生涯的一个亮点,使他有机会帮助别人并建立伙伴关系。

本文由Daniel Durazo撰稿,Leigh Hartman参加撰写。