Metropolitan Opera House is illuminated at dusk in New York's Lincoln Center (© Kathy Willens/AP Images)
位于纽约林肯中心(Lincoln Center)的纽约大都会歌剧院傍晚灯火辉煌。大都会歌剧院本月将在这里恢复室内演出。(© Kathy Willens/AP Images)

在因疫情而采用视频播放形式一年半以后,美国歌曲院开始恢复室内现场演出,尽管不少剧院缩短了演出季节,而且增添了可以视频观看现场直播的选择。

作为新演季开始的前奏,纽约大都会歌剧院(New York’s Metropolitan Opera, 简称Met)将在有现场观众的剧场内,首先上演由芭蕾舞明星演员米斯蒂·科普兰(Misty Copeland)领衔的朱佩塞·威尔第(Giuseppe Verdi)的《安魂曲》(Requiem),并同时通过电视转播。

新面貌新节目

New wing of Kennedy Center next to river (© Serhii Chrucky/Alamy)
约翰·肯尼迪表演艺术中心(John F. Kennedy Center for the Performing Arts)是华盛顿国家歌剧院所在地,这里即将开始自疫情关闭后的第一个演季。(© Serhii Chrucky/Alamy)

纽约大都会歌剧院的常规演出季节将于9月27日以一部新歌剧拉开帷幕——作曲家兼爵士乐乐手特伦斯·布兰查德(Terence Blanchard)的作品《Fire Shut Up in My Bones》(骨中烈火)这是黑人作曲家的歌剧首次在Met上演。歌剧故事是根据《纽约时报》(New York Times)专栏作家查尔斯·布洛(Charles Blow)的有强大震撼力的回忆录改编,讲述一个黑人在路易斯安那州(Louisiana)的成长经历。

华盛顿国家歌剧院(Washington National Opera)将在11月6日恢复现场演出。首场节目将是献给已故最高法院大法官鲁思·巴德·金斯伯格(Ruth Bader Ginsburg)的歌剧音乐会“欢庆归来”(Come Home: A Celebration of Return)。金斯伯格生前是歌剧爱好者,偶尔还作为歌剧中的群众演员登台表演。“欢庆归来”的总监蒂莫西·奥利里(Timothy O’Leary)说,“在疫情期间,数字甚至网上演出都很精彩,但是,过去这一年让我们大大认识到,现场经历是多么珍贵”。

其他美国歌剧院也将在即将到来的演季,以新的、具有社会意识的作品迎接观众重新光临,同时也将上演著名作曲家——如莫扎特(Wolfgang Amadeus Mozart)、罗西尼(Gioachino Rossini)、威尔第、普契尼(Giacomo Puccini)、比才(Georges Bizet)和瓦格纳(Richard Wagner)——的经典歌剧。

例如,2022年2月,西雅图歌剧院(Seattle Opera)将上演塔兹韦尔·汤普森(Tazewell Thompson)的作品《Blue》(蓝)。这部歌剧描写了现代非洲裔美国人的生活,并获得北美音乐评论家协会(Music Critics Association of North America)的2020年最佳新歌剧(Best New Opera)奖。

同样在2月,内尔·肖·科恩(Nell Shaw Cohen)和梅根·科恩(Megan Cohen)创作的《Turn and Burn》(回转燃烧)将在休斯顿大歌剧院(Houston Grand Opera)作首次问世公演。故事以野马角逐和游乐场狂欢的生活背景展开,通过女性的声音,从新的现代视角展现牛仔文化。而歌剧上演时,恰逢一年一度的休斯顿牛仔牲畜展和竞技节(Houston Livestock Show and Rodeo)。

欢迎观众

在旧金山歌剧院(San Francisco Opera),观众的座位将更加宽松舒适——这是剧院在过去一年零八个关闭时完成的工程。剧院还增添了方便残疾人观众使用的座位。最近被聘担任旧金山歌剧院艺术总监的金恩善(Eun Sun Kim),是美国歌剧院第一位亚裔女性指挥。

芝加哥歌剧院(Lyric Opera of Chicago)也对座椅作出类似改进。剧院都希望通过这些改进,把可能习惯于舒服地坐在家中观看演出的观众重新吸引到剧场里来。不过,为谨慎起见,一些在线和户外演出形式仍继续保留。

为减少观众亲临演出现场时的病毒传播风险,剧场将遵循各自当地的健康和安全防范规定,大多数仍要求进入剧场的观众、演员和工作人员完成疫苗接种。

对于华盛顿国家歌剧院总监奥利里来说,看到音乐厅能够安全开放非常开心。他说,“歌剧是人类发出的声音,是我们内心最美好的声音。我们迫不及待地希望重新向人们在现场呈现它”。