美国归还流失的朝鲜王室文物

这次活动是韩国总统文在寅（Moon Jae-in）4天访美期间的一项安排。他在访美期间与美国总统唐纳德∙特朗普（Donald J. Trump）在白宫（White House）举行了会晤。

大韩民国议员安珉硕（An Min-suk）说，“我相信文定王后的王后印章将成为美国与韩国保持友好关系及特朗普总统和文在寅总统保持友好关系的象征。”

公元1392年至1910年统治朝鲜的朝鲜王朝制作了约366件用于批准王朝谕旨的印章。这些印章代表了王室的权力和尊严。

上世纪50年代初朝鲜战争(Korean War)时期，47枚朝鲜王朝印章失去踪迹，其中两枚辗转流落到洛杉矶（Los Angeles）。一枚由青铜制成，表面是镀金的龟形雕塑。这枚印章是王室为纪念去世的文定王后（Queen Munjeong）刻制，可追溯至公元1547年。

另一枚表面采用玉石材料，被称为皇帝印章，约在公元1651年为庆祝王储加冕而制。这位王储后成为高丽显宗（Hyeonjong）。

长期以来，美国政府始终设法归还这些印章。上世纪50年代，美国国务院一名文化事务官员记录了韩国大使关于归还失落印章的要求。2013年，美韩两国经过共同努力，在洛杉矶县艺术博物馆（Los Angeles County Museum of Art）找到了王后印章。当时朝鲜广播服务局（Korean Broadcasting Service）找到将这枚印章卖给博物馆的收藏者，还在他的住所发现了皇帝印章。

此后，美国出入境和海关执法局（U.S. Immigration and Customs Enforcement）的国土安全调查处开始进行调查。有关人员和律师与韩国文化传统事务管理局（Cultural Heritage Administration）共同为向韩国归还这些印章采取了必要的法律步骤。

韩国文化传统事务管理局的官员在接受韩国联合通讯社（Yonhap News Agency）采访时表示，“很多文物在日本殖民统治时代和朝鲜战争期间流失。文定王后的王室印章和高丽显宗的皇帝印章物归原主具有重要的意义。”

自2007年以来，在美国出入境和海关执法局的协助下，已有8,000多件珍贵物品归还给30多个国家，其中包括蒙古的恐龙骨、欧洲国家的油画、秘鲁的陶器和埃及的木乃伊手掌等。

出入境和海关管理局执行主任托马斯∙霍曼（Thomas Homan）说，盗窃和走私任何国家的文物都属于有组织跨国犯罪行为最古老的形式。出入境和海关管理局对这些王室印章回归韩国人民感到骄傲。

“我们承认，文物、艺术品和古董在市场上往往都有一定的标价，但这些韩国文物对韩国人民的文化和象征意义远远超过金钱的价值。”

现在人们可以在韩国首尔（Seoul）市中心的国家古宫博物馆（National Palace Museum of Korea）观赏文定王后王室印章和高丽显宗皇帝印章。