美国将被盗的古代镀金棺椁归还埃及

纽约(New York)大都会艺术博物馆(Metropolitan Museum of Art)在得知其埃及馆藏文物中的一件珍品实际上是一件被盗文物后,已将它归还给埃及。

这件被盗文物是古埃及高级祭司内杰曼克(Nedjemankh)的镀金棺椁,据估计有大约2100年历史。在最近于纽约举行的由埃及外长(Egyptian Foreign Minister)萨迈赫·哈桑·舒克里(Sameh Hassan Shoukry)出席的归还仪式后,这件文物现已送还埃及。

曼哈顿地区检察官(Manhattan District Attorney)小塞勒斯·万斯(Cyrus Vance Jr.)在一份声明中说:“纽约人极其珍视文化遗产,我们的办公室为我们大力予以保护的工作感到骄傲。”他说:“将被盗的文化珍品归还给它们的来源国是我们制止贩运被盗文物的使命的核心。”

国土安全调查局(Homeland Security Investigations)纽约地区特别行动负责人彼得·菲茨格(Peter C. Fitzhugh)表示,他的办公室、曼哈顿地区检察官办公室以及全球合作伙伴在调查被盗棺椁以及将其归还埃及人民的过程中展开了“极大的协作”。美国同埃及、德国和法国的执法合作伙伴一起进行了有关努力。

观看博物馆展出的木乃伊镀金棺椁的人群(© Mahmoud Bakkar/picture alliance/Getty Images)
新闻记者围在内杰曼克的镀金棺椁周围。内杰曼克是公元前一世纪侍奉公羊神赫里沙夫(Heryshef)的高级祭司。这具棺椁在由美国有关机构归还给埃及后,现在开罗的埃及文明国家博物馆展出。(© Mahmoud Bakkar/picture alliance/Getty Images)

美国有关机构说,这件棺椁大约在公元前150年至公元前50年之间在埃及制成,在埃及革命(Egyptian Revolution)之后于2011年10月从埃及的明亚(Minya)地区被盗,并被偷运到海外。

纽约地区检察官介绍说,一名交易商向毫不知情的大都会艺术博物馆官员提供了一套伪造文件,以使交易看似合法。大都会艺术博物馆在看到被盗证据后,全面地配合了地区检察官办公室的工作。这件估价高达400万美元的棺椁现在埃及对公众展出。

美国与埃及官员于2016年签署了一项谅解备忘录(MOU),显示出埃及和美国就查收及归还被非法输出的埃及文物所展开的密切合作。美国目前还同其他20个国家有类似的协议。