美国支持排雷保护生命

几年前,随着哥伦比亚和平谈判的进展,为躲避暴力而远走他乡的胡利安一家终于返回了家乡坎帕门托(Campamento)。但是,战乱遗留的爆炸物使这位52岁的农民无法在自家田地里耕种。

今年,从事排雷和清除未爆装置的美国伙伴组织哈洛信托会(The HALO Trust)将开始为胡利安家的农田清除地雷。这片农田是该组织在坎帕门托探明的四个地雷区之一。

胡利安在美国国务院4月4日发布的《为在地球上安全行走》报告(To Walk the Earth in Safety (TWEIS) report)中说,“我们将能安心地走路,种粮和谋生。这将真的改变我的生活,我终于感到放心了”。胡利安的一个兄弟在2000年初被一枚土制炸弹夺走了生命。

Man standing in front of mine warning sign (The HALO Trust)
胡利安站在立在他家坡地上的爆炸危险警告牌附近。 (The HALO Trust)

今年发布的第21期《为在地球上安全行走》报告展现了2021年的排雷努力,美国在这一年投入2.65多亿美元,帮助在62个国家的排雷作业。除了探雷和扫雷外,美国的伙伴组织还提供安全培训,并且使有可能落入恐怖主义分子、罪犯和反叛势力手中的小型军械和轻型武器得到安全保管。

2021年,美国合作伙伴:

  • 销毁25000多件杀伤人员地雷和反坦克地雷。
  • 销毁2500多吨军械和267781发小型武器弹药。
  • 使1.4亿平方米土地恢复安全生产使用。
Three people standing amid vegetation (The HALO Trust)
胡利安在哥伦比亚坎帕门托与探测人员交谈。(The HALO Trust)

1993年以来,美国为在100多个国家和领地销毁常规武器总共提供了42亿多美元,是为世界销毁常规武器的最大捐助国。

美国国务院负责军备控制和国际安全事务的副国务卿邦妮·詹金斯(Bonnie Jenkins)4月4日在宣布发布这份报告时说,美国致力于为销毁常规武器与当地国家政府、执行伙伴和社区共同努力,并指出,25年来这项努力一直得到美国国会两党的支持。

清除爆炸物不仅保护生命,而且为从冲突中复元的社区增加经济机会和食品安全。

Woman with two children standing on hillside near grazing goats (The HALO Trust)
哈丽雅和两个孙儿女在也门山区靠放牧为生。(The HALO Trust)

在也门,美国的排雷工作使50岁的哈丽雅和家人能够安全地放羊,虽然她家附近山丘有爆炸物的危险。2021年9月,哈洛信托会在哈丽雅的社区发现了未爆装置,包括两枚被立起来当隔离栏的两枚炮弹。

从那时以来,哈洛信托会已经把危险区清楚地标明,使哈丽雅一家人能够安全地放牧。工作人员还向当地人说明了未爆装置的危险性。

詹金斯4月4日说,“我们这些成功所关注的不仅是物质的东西,如地雷,未爆装置和小型武器。美国销毁常规武器的最首要关注是人。美国纳税人可以为帮助取得这一成就感到骄傲”。