
美国向孟加拉国提供100台美国生产的呼吸机,这是两国为抗击2019冠状病毒病(COVID-19)及其他挑战正在日益扩大的合作内容之一。
副国务卿斯蒂芬·比冈(Stephen Biegun)是在10月12日至16日访问孟加拉国和印度期间作出的上述宣布。此次访问旨在加强美国对这两个重要长期伙伴的支持。
比冈10月15日在达卡(Dhaka)结束与孟加拉国外交部长阿·卡·阿卜杜勒·莫门(A.K. Abdul Momen)的会晤后说(英文),“美国视孟加拉国是印度-太平洋(Indo-Pacific)地区的一个关键伙伴,我们致力于加强这方面的合作,推进发展自由和开放的印度太平洋”。

比冈还带去了两台气体分析仪,帮助孟加拉国政府保障国内所有呼吸机的正常运作。随着找到安全有效的抗COVID-19的新药和疫苗,美国将继续与孟加拉国合作。
这项捐赠是美国为在全球抗击冠状病毒病作出的努力之一,仅今年美国已为应对2019冠状病毒病捐助了9亿多美元人道援助。美国对印度医疗行业的援助包括自6月以来提供的200台呼吸机。
副国务卿此行进一步发展了通过与伙伴国家密切合作,美国确保印度-太平洋地区和平繁荣的努力。
10月12日在新德里(New Delhi)举行的美国-印度论坛(U.S.-India Forum)上,比冈称赞印度“在全球疫苗研究中的关键作用”,并表示,两国私人行业和学术界研究人员正在合作开展冠状病毒疫苗试验。
Deputy Secretary Biegun on the U.S.-India partnership: We have seen the conditions emerge for an organic and deeper partnership—not an alliance on the postwar model, but a fundamental alignment along shared security and geopolitical goals, shared interests, and shared values. pic.twitter.com/4mpACDYPh6
— Department of State (@StateDept) October 15, 2020
比冈在整个行程中强调,美国在印-太地区的联盟是基于同有共同经济和地缘政治目标以及共同价值观的国家发展密切关系。
比冈说,“我们共同支持一个多元的愿景,它将让我们各个国家,以及这个地区的所有不同国家,在自由和开放的印度-太平洋地区作为主权和繁荣的国家欣欣向荣”。