拜登说美国今后十年碳排放减半

(© Evan Vucci/AP Images)
4月22日,拜登总统(President Biden)在白宫(White House)东厅(East Room)出席气候问题领导人峰会(Leaders Summit on Climate)网络会议并发表讲话。(© Evan Vucci/AP Images)

4月22日,拜登总统(President Biden)在白宫(White House)出席气候问题领导人峰会(Leaders Summit on Climate)网络会议时发表讲话说,美国将在2030年前削减50%–52%的碳排放。

拜登在致开幕词时表示,“美国没有止步不前。我们决心采取行动。” “我们必须迅速行动来迎接这些挑战。”

这次网络会议召开之际恰逢地球日(Earth Day)。会议邀请世界各地40多位领导人共同体商讨各种重要的气候问题和为解决问题采取的行动。

拜登阐述了美国领导人关于以国内外运输和基础设施工程为依托发展清洁能源技术的宏大目标。有关的计划要求支持世界各地蓬勃发展的能源部门,为美国创造工作机会,同时促进全球经济。

美国为实现上述目标 提出的规划包括以下要点:

  • 在2035年前实现100%无碳电力。
  • 支持美国建筑物的电气化和有效的升级换代,创造报酬良好的工作,削减排放。
  • 降低车辆的排放,促进航空业发展低碳和可再生燃料,降低运输部门的碳污染。
  • 资助为生态系统提供以自然为原则的解决方案,削减农业部门的排放。
  • 支持碳封存和采用再生能源、核能源或废料生产新型氢能源,为工业设施提供电力。

在全球范围内,美国承诺调动相关资源、机构性知识和技术专长,帮助各国实现类似的有利于气候的大规模投资和技术升级。

Computer screen showing multiple screens of world leaders attending meeting (© Evan Vucci/AP Images)
出席气候问题领导人峰会网络会议的世界领导人,4月22日摄于白宫东厅。 (Evan Vucci/AP Images)

拜登、国务卿安东尼·布林肯(Antony Blinken)和气候问题总统特使约翰·克里(John Kerry)强调,制定这些目标将为11月在格拉斯哥(Glasgow )举行的2021年联合国气候变化问题大会(United Nations Climate Change Conference)奠定基础。

拜登表示,“我们各国在从现在到格拉斯哥的这段时间里所采取的步骤将为世界获得成功打下基础,进而保护全球各地的生计,并将全球变暖的幅度保持在最大不超过1.5摄氏度。”

布林肯在峰会开幕式上发表致辞说,“我们如果共同努力,就不仅能够克服这场危机,还可以使之转变成改善我们社会和为世界各地人民谋利益的机会。我们可以为我们合作应对其他方面的共同挑战奠定基础。”