新近发布的一份报告显示,俄罗斯对乌克兰发动的战争已造成260多个对乌克兰文化具有重要意义的场所和遗址被毁。
国家纪念馆及独立博物馆(National Memorial and the Maidan Museum)馆长伊霍尔·普希瓦洛(Ihor Poshyvailo)于4月28日在美国外交国家博物馆(National Museum of American Diplomacy)主办的一次线上讨论会上表示:“这是一场为了我们的文化遗产而进行的斗争。”
俄罗斯军队对乌克兰的持续轰炸造成了惨重的人类苦难、杀害了数以千计的民众并迫使数百万人逃离家园。俄罗斯的炸弹击中了平民以及对于乌克兰的历史和文化特征具有重要意义的场所和遗址。
普希瓦洛指出:“我们不应当将人道主义范畴与文化范畴分开。文化等不了了。它必须得到保护,特别是在受到一个侵略者的蓄意攻击的时候。”

剧院和宗教场所被击中
他说,俄罗斯于3月16日轰炸马里乌波尔的顿涅茨克地区戏剧学院剧院(Donetsk Academic Regional Drama Theatre)就是一个典型事例。尽管这座剧院鲜明地标示出内有平民,俄罗斯的炸弹仍将其夷为平地,杀害了多达600人。乌克兰学院(Ukrainian Institute)将这家剧院称为马里乌波尔的唯一一座“具有国家建筑丰碑的重要地位”的建筑。
自普京于二月份发动战争以来,近100处宗教场所以及数十座纪念园、图书馆和博物馆已经被毁。
受损严重的文化建筑包括下图中切尔尼希夫(Chernihiv)的一座儿童图书馆,前身为瓦西里·塔尔诺夫斯基乌克兰文物博物馆(Vasyl Tarnovskyi Museum of Ukrainian Antiquities)。

受损的建筑还包括:
- 奥赫蒂尔卡(Okhtyrka)的地方历史博物馆(Museum of Local History)
- 基辅州的伊万基夫博物馆(Ivankiv Museum)
- 博罗江卡(Borodyanka)的乌克兰著名诗人塔拉斯·舍甫琴科(Taras Shevchenko)纪念雕塑
普希瓦洛指出:“这不是一场争夺领土或广泛的政治目标的战争,而是一场攻击我们的特征、记忆、文化和未来的战争。”
普希瓦洛是遗产紧急救援行动计划(Heritage Emergency Response Initiative)的创始人之一,该计划评估受损程度并为冲突结束后的修缮工作进行规划。
与此同时,乌克兰、美国及世界各地的艺术和文化专业人士正在竭尽所能保护乌克兰的文化遗产不致毁于普京发动的战争。

三重攻击

阿森纳艺术博物馆(Mystetskyi Arsenal)馆长奥莱西亚·奥斯特罗夫斯卡-柳塔(Olesia Ostrovska-Liuta)在研讨会上表示,对乌克兰文化的攻击包括三个方面:
- 毁坏文物
- 声称乌克兰文物不是乌克兰的,而是俄罗斯的,这种行为被称为“重定归属”
- 乌克兰文物被俄罗斯军队非法攫取
她说,俄罗斯士兵劫掠了马里乌波尔和梅利托波尔(Melitopol)的文物。
《纽约时报》最近报道,俄罗斯军队从梅利托波尔的一家博物馆盗取了金制文物,其历史可追溯到公元前四世纪的斯基台(Scythian)王朝。该市市长伊万·费奥多罗夫(Ivan Fyodorov)表示,被盗文物是乌克兰最有价值的文物之一。
奥斯特罗夫斯卡-柳塔说:“俄罗斯对乌克兰发动的这场战争与文化的关联非常紧密。这场战争背后的根本臆测是乌克兰不应当独立存在……乌克兰任何不同于俄罗斯的特征都应当被抹杀。”
俄罗斯在乌克兰的一贯行径
俄罗斯“野蛮对待”乌克兰文化遗产与场所由来已久。俄罗斯自2014年强行占领克里米亚(Crimea)并在顿巴斯(Donbas)地区挑起冲突以来,已捣毁了多座陵墓并窃取了克里米亚的4095处乌克兰国家级和地方古迹。

自2001年以来,美国提供了170万美元,用于支持在乌克兰的18个文化保护项目。这些项目包括基辅的老学院大楼(Old Academic Building)以及利沃夫历史博物馆(Lviv Historical Museum)。
美国国务院主管教育和文化事务局的助理国务卿李·萨特菲尔德(Lee Satterfield)指出:“当拜登总统和布林肯国务卿阐明他们对乌克兰的支持时,他们指的不仅仅是武器和弹药,还有保护受到普京总统攻击的文化场所和遗址。”